Leitgedanken/language/german.inc.php
2022-11-21 09:47:28 +01:00

551 lines
34 KiB
PHP

<?php
#-------------- Globale Konfiguration, nicht ändern -----------------------------
$smarty->assign('global_titel', "Leitgedanken Online");
$smarty->assign('global_service_admin', "$global_admin");
$smarty->assign('global_service_mail', "$global_adminmail");
$smarty->assign('global_template', "$template");
#-------------- Globale Konfiguration beendet,Änderungen ab hier ---------------
# index.html
$smarty->assign('index_titel', "Login");
$smarty->assign('index_list', "Wenn Sie schon eine Benutzerkennung haben, k&ouml;nnen Sie sich nachfolgend anmelden");
$smarty->assign('index_user', "Benutzername");
$smarty->assign('index_pass', "Passwort");
$smarty->assign('index_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('index_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Felder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('index_userunknown_titel', "Benutzername unbekannt");
$smarty->assign('index_userunknown_text', "Ber Benutzername ist im System nicht vorhanden");
$smarty->assign('index_support', "Bei Fragen wenden Sie sich bitte an <a href=\"mailto:".$global_adminmail."?subject=Keine/Falsche Anmeldekennung\">".$global_admin."</a>");
$smarty->assign('index_passerr_titel', "Falsches Passwort");
$smarty->assign('index_passerr_text', "<b>Das eingegebene Passwort ist falsch!</b><br><br>Sie k&ouml;nnen sich ein neues Passwort an Ihre<br>Mailadresse schicken lassen: <a href=?action=pass_gen>Neues Passwort</a>");
$smarty->assign('index_passbackmail_titel', "Mailversand");
$smarty->assign('index_passbackmail_text', "<b>Mailversand!</b><br><br>Ihr neues Passwort wurde per Mail geschickt.");
$smarty->assign('index_passbacknomail_titel', "Versandfehler");
$smarty->assign('index_passbacknomail_text', "<b>Versandfehler!</b><br><br>Das Passwort konnte nicht verschickt werden!");
# passwort_switch.html
$smarty->assign('pass_switch_titel', "Sie m&uuml;ssen ihr Kennwort &auml;ndern");
$smarty->assign('pass_switch_namebez', "Name:");
$smarty->assign('pass_switch_oldpassbez', "Altes Kennwort:");
$smarty->assign('pass_switch_newpassbez', "Neues Kennwort:");
$smarty->assign('pass_switch_passrepeatbez', "Neues Kennwort wiederholen:");
$smarty->assign('pass_switch_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('pass_switch_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Kennwortfelder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('pass_switch_invalid_titel', "Falsches Passwort");
$smarty->assign('pass_switch_invalid_text', "Ihr altes Kennwort stimmt nicht<br>mit dem aus dem System &uuml;berein!");
$smarty->assign('pass_switch_uneven_titel', "Tipfehler");
$smarty->assign('pass_switch_uneven_text', "Das neue Kennwort stimmt nicht<br>mit der Kennwortwiederholung &uuml;berein!");
$smarty->assign('pass_switch_strlen_titel', "Mindestl&auml;nge nicht erf&uuml;llt");
$smarty->assign('pass_switch_strlen_text', "Das neue Kennwort muss mindestens 6 Zeichen haben");
$smarty->assign('pass_switch_evenusername_titel', "Ung&uuml;ltiges Passwort");
$smarty->assign('pass_switch_evenusername_text', "Das eingegebene Passwort darf nicht dem Benutzernamen entsprechen");
$smarty->assign('pass_switch_repeat_titel', "Passwort bereits verwendet");
$smarty->assign('pass_switch_repeat_text', "Das neue Kennwort wurde bereits innerhalb der vergangenen sieben Passwort&auml;nderungen verwendet!");
$smarty->assign('pass_switch_login_titel', "Kennwort ge&auml;ndert");
$smarty->assign('pass_switch_login_text', "Das Kennwort wurde aktualisiert!");
# wort_wahl.html
$smarty->assign('wort_titel', "Wort w&auml;hlen");
# lieder.html
$smarty->assign('lieder_titel', "Liedvorschl&auml;ge");
$smarty->assign('lieder_elbez', "Eingang");
$smarty->assign('lieder_blbez', "Bu&szlig;lied");
$smarty->assign('lieder_albez', "Abendmahl");
$smarty->assign('lieder_wlbez', "weitere");
$smarty->assign('lieder_errinput_el_titel', "Eingabefehler Eingangslied");
$smarty->assign('lieder_errinput_el_text', "Es muss ein nummerischer Wert beim Eingangslied eingegeben werden");
$smarty->assign('lieder_errinput_bl_titel', "Eingabefehler Bu&szlig;lid");
$smarty->assign('lieder_errinput_bl_text', "Es muss ein nummerischer Wert beim Bu&szlig;lied eingegeben werden");
$smarty->assign('lieder_errinput_al_titel', "Eingabefehler Abendmahlslied");
$smarty->assign('lieder_errinput_al_text', "Es muss ein nummerischer Wert beim Abendmahlslied eingegeben werden");
$smarty->assign('lieder_errinput_wl_titel', "Eingabefehler Zusatzlied");
$smarty->assign('lieder_errinput_wl_text', "Es muss ein nummerischer Wert beim Zusatzlied eingegeben werden");
$smarty->assign('lieder_unknown_el_titel', "Lied unbekannt");
$smarty->assign('lieder_unknown_el_text', "Eingangslied ist im Gesangbuch nicht vorhanden");
$smarty->assign('lieder_unknown_bl_titel', "Lied unbekannt");
$smarty->assign('lieder_unknown_bl_text', "Bu&szlig;lied ist im Gesangbuch nicht vorhanden");
$smarty->assign('lieder_unknown_al_titel', "Lied unbekannt");
$smarty->assign('lieder_unknown_al_text', "Abendmahlslied ist im Gesangbuch nicht vorhanden");
$smarty->assign('lieder_unknown_wl_titel', "Lied unbekannt");
$smarty->assign('lieder_unknown_wl_text', "Zusatzlied ist im Gesangbuch nicht vorhanden");
# notizen.html
$smarty->assign('notizen_titel', "Eigene Notizen:");
# ansicht.html
$smarty->assign('ansicht_field_querverweis', "Querverweise ein-/ausblenden");
$smarty->assign('ansicht_field_publikation', "Publikationen ein-/ausblenden");
$smarty->assign('ansicht_field_lesung', "Bibellesung ein-/ausblenden");
$smarty->assign('ansicht_vorwort_bez', "Vorwort:");
$smarty->assign('ansicht_botschaft_bez', "Botschaft:");
$smarty->assign('ansicht_inhalt_bez', "Ausf&uuml;hrungen:");
$smarty->assign('ansicht_zusammenfassung_bez', "Zusammenfassung:");
$smarty->assign('ansicht_kontext_bez', "Kontext:");
# menuframe.html --> Gruppen
$smarty->assign('men_titel', "Men&uuml;");
$smarty->assign('men_rech', "Recherche");
$smarty->assign('men_spec', "Besondere GDs");
$smarty->assign('men_lue', "Publikationen");
$smarty->assign('men_kat', "Katechismus");
$smarty->assign('men_lieder', "Lieder");
$smarty->assign('men_adm', "Administration");
$smarty->assign('men_stat', "Statistik");
$smarty->assign('men_feedb', "Feedback");
$smarty->assign('men_help', "Hilfe");
$smarty->assign('men_logout', "Logout");
# hauptframe.html
$smarty->assign('welcome_titel', "Herzlich Willkommen");
$smarty->assign('welcome_text1', "Sie befinden sich bei Leitgedanken Online.");
$smarty->assign('welcome_text2', "Diese Seite ist eine Privatinitiative von Amtstr&auml;gern der NAK und nicht offiziell.<br>Sie dient ausschlie&szlig;lich Amtstr&auml;gern der NAK zur Recherche in den Leitgedanken und begleitenden Schriften.");
$smarty->assign('welcome_select', "Treffen Sie im linken Men&uuml; bitte Ihre Auswahl!");
$smarty->assign('welcome_news', "News:");
# profil.html
$smarty->assign('profil_titel', "Profil");
$smarty->assign('profil_field_name', "Name:");
$smarty->assign('profil_field_mail', "Mailadresse:");
$smarty->assign('profil_field_gd', "Wochengottesdienst:");
$smarty->assign('profil_field_biblink', "Bibellink:");
$smarty->assign('profil_field_caloption', "Kalenderoptionen:");
$smarty->assign('profil_field_bettag', "Bu&szlig;- und Bettag:");
$smarty->assign('profil_field_erntedank', "Erntedank:");
$smarty->assign('profil_field_querver', "Querverweise:");
$smarty->assign('profil_field_querver_desc', "Sollen die Querverweise in den Leitgedanken automatisch ein- oder ausgeblendet sein.");
$smarty->assign('profil_field_lesung', "Bibellesung:");
$smarty->assign('profil_field_lesung_desc', "Soll die Bibellesung in den Leitgedanken automatisch ein- oder ausgeblendet sein.");
$smarty->assign('profil_field_outlooheader', "Outlook-Exportcodierung (*.ics):");
$smarty->assign('profil_field_outlookcat', "Outlookkategorie:");
$smarty->assign('profil_field_outlookcat_desc', "F&uuml;r den Export");
$smarty->assign('profil_field_background', "Hintergrundsfarbe:");
$smarty->assign('profil_field_fontsize', "Schriftgr&ouml;&szlig;e:");
$smarty->assign('profil_passdesc', "Die Kennwortfelder sind standardm&auml;&szlig;ig leer. Soll das aktuelle Kennwort ge&auml;ndert werden, muss zuerst das alte Kennwort eingegeben werden und danach das neue Kennwort. Das neue Kennwort darf nicht leer sein.");
$smarty->assign('profil_field_pwalt', "altes Kennwort:");
$smarty->assign('profil_field_pwneu', "neues Kennwort:");
$smarty->assign('profil_field_pwwied', "neues Kennwort wiederholen:");
$smarty->assign('profil_errinput_mail_titel', "Eingabefehler Mailadresse");
$smarty->assign('profil_errinput_mail_text', "Die E-Mailadresse ist falsch.<br>Bitte korrigieren sie diese!");
$smarty->assign('profil_switch_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('profil_switch_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Kennwortfelder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('profil_switch_invalid_titel', "Falsches Passwort");
$smarty->assign('profil_switch_invalid_text', "Ihr altes Kennwort stimmt nicht<br>mit dem aus dem System &uuml;berein!");
$smarty->assign('profil_switch_uneven_titel', "Tipfehler");
$smarty->assign('profil_switch_uneven_text', "Das neue Kennwort stimmt nicht<br>mit der Kennwortwiederholung &uuml;berein!");
$smarty->assign('profil_switch_strlen_titel', "Mindestl&auml;nge nicht erf&uuml;llt");
$smarty->assign('profil_switch_strlen_text', "Das neue Kennwort muss mindestens 6 Zeichen haben");
$smarty->assign('profil_switch_evenusername_titel', "Ung&uuml;ltiges Passwort");
$smarty->assign('profil_switch_evenusername_text', "Das eingegebene Passwort darf nicht dem Benutzernamen entsprechen");
$smarty->assign('profil_switch_repeat_titel', "Passwort bereits verwendet");
$smarty->assign('profil_switch_repeat_text', "Das neue Kennwort wurde bereits innerhalb der vergangenen sieben Passwort&auml;nderungen verwendet!");
$smarty->assign('profil_noswitch_titel', "Passwort&auml;nderung gesperrt");
$smarty->assign('profil_noswitch_text', "Das Passwort darf erst wieder am folgenden Tag ge&auml;ndert werden:");
$smarty->assign('profil_success_titel', "Profil ge&auml;ndert");
$smarty->assign('profil_success_text', "Das Profil wurde aktualisiert!");
$smarty->assign('profil_unsuccess_titel', "Profil nicht ge&auml;ndert");
$smarty->assign('profil_unsuccess_text', "<b>Das Profil konnte nicht aktualisiert werden!</b><br>Bitte schreiben sie ein Feedback!");
# suche_simp.html
$smarty->assign('suche_simp_titel', "Suche");
$smarty->assign('suche_simp_field_search', "Suchbegriff:");
$smarty->assign('suche_simp_field_search_desc', "Sucht im Textwort und Inhalt");
$smarty->assign('suche_simp_nomatch_titel', "keine Treffer");
$smarty->assign('suche_simp_nomatch_text', "Es wurden keine Suchergebnisse gefunden!");
$smarty->assign('suche_simp_match_titel', "Suchergebnisse");
# suche.html
$smarty->assign('suche_titel', "Erweiterte Suche");
$smarty->assign('suche_field_thema', "Thema:");
$smarty->assign('suche_field_headline', "&Uuml;berschrift:");
$smarty->assign('suche_field_stelle', "Textstelle:");
$smarty->assign('suche_field_wort', "Textwort:");
$smarty->assign('suche_field_inhalt', "Inhalt/Ausführungen:");
$smarty->assign('suche_field_notiz', "Notizen:");
$smarty->assign('suche_field_datum', "Datum:");
$smarty->assign('suche_field_stapgd', "Stammapostelgottesdienst?:");
$smarty->assign('suche_field_cat', "Kategorie:");
$smarty->assign('suche_field_subcat', "Unterkategorie:");
$smarty->assign('suche_field_art', "Suchart:");
$smarty->assign('suche_field_art_opt_ext', "Exakte Suche:");
$smarty->assign('suche_field_art_opt_sim', "&Auml;hnliche Suche (bei <strong>Gott</strong> wird <strong>Gott</strong>esfurcht gefunden):");
$smarty->assign('suche_nomatch_titel', "keine Treffer");
$smarty->assign('suche_nomatch_text', "Es wurden keine Suchergebnisse gefunden!");
$smarty->assign('suche_match_titel', "Suchergebnisse");
# bes_gd.html
$smarty->assign('bes_gd_match_titel', "Suchergebnisse");
# lue_wahl.html
$smarty->assign('lue_wahl_titel', "Publikation w&auml;hlen");
$smarty->assign('lue_wahl_field_thema', "Thema:");
$smarty->assign('lue_wahl_field_einleitung', "Einleitung:");
$smarty->assign('lue_wahl_field_inhalt', "Inhalt:");
$smarty->assign('lue_wahl_field_extrakt', "Extrakt:");
$smarty->assign('lue_wahl_field_art', "Suchart:");
$smarty->assign('lue_wahl_field_lueart', "Art:");
$smarty->assign('lue_wahl_field_art_opt_ext', "Exakte Suche:");
$smarty->assign('lue_wahl_field_art_opt_sim', "&Auml;hnliche Suche (bei <strong>Gott</strong> wird <strong>Gott</strong>esfurcht gefunden):");
$smarty->assign('lue_wahl_nomatch_titel', "keine Treffer");
$smarty->assign('lue_wahl_nomatch_text', "Es wurden keine Suchergebnisse gefunden!");
$smarty->assign('lue_wahl_match_titel', "Suchergebnisse");
/*
# user_anleg.html
$smarty->assign('user_anleg_titel', "Benutzer anlegen");
$smarty->assign('user_anleg_field_vorname', "Vorname:");
$smarty->assign('user_anleg_field_name', "Nachname:");
$smarty->assign('user_anleg_field_user', "Benutzerkennung:");
$smarty->assign('user_anleg_field_mail', "Mailadresse:");
$smarty->assign('user_anleg_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('user_anleg_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Felder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('user_anleg_exists_titel', "Doppelerfassung");
$smarty->assign('user_anleg_exists_text', "Die Benutzerkennung ist im System bereits vorhanden!");
$smarty->assign('user_anleg_returnmail_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('user_anleg_returnmal_text1', "Der Benutzer wurde eingebunden!<br>Das Passwort ist gleich der Benutzerkennung");
$smarty->assign('user_anleg_returnmal_text2', "Der Benutzer wurde per Mail informiert:");
$smarty->assign('user_anleg_returnmal_text3', "Der Benutzer konnte <b>nicht</b> per Mail informiert werden!");
$smarty->assign('user_anleg_returnmal_text4', "Sie m&uuml;ssen dem Benutzer noch eine <a href=rollen.php>Rolle</a> zuweisen!");
$smarty->assign('user_anleg_inserterr_titel', "Einbindung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('user_anleg_inserterr_text', "Der Benutzer wurde nicht eingebunden!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
*/
# lue_suche.html
$smarty->assign('lue_suche_titel', "Publikation: Suche");
# lue_notizen.html
$smarty->assign('lue_notizen_titel', "Eigene Notizen:");
/*
# rolle_anlegen.html
$smarty->assign('rolle_anlegen_titel', "Rolle anlegen");
$smarty->assign('rolle_anlegen_field_rolle', "Rollenbezeichnung:");
$smarty->assign('rolle_anlegen_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('rolle_anlegen_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Felder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('rolle_anlegen_exists_titel', "Doppelerfassung");
$smarty->assign('rolle_anlegen_exists_text', "Die Rolle ist im System bereits vorhanden!");
$smarty->assign('rolle_anlegen_success_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('rolle_anlegen_success_text', "Die Rolle wurde im System erfasst!");
$smarty->assign('rolle_anlegen_unsuccess_titel', "Einbindung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('rolle_anlegen_unsuccess_text', "Rolle wurde nicht eingebunden!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
# rolle_umb.html
$smarty->assign('rolle_umb_titel', "Rolle umbenennen");
$smarty->assign('rolle_umb_field_name', "Neuer Name:");
$smarty->assign('rolle_umb_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('rolle_umb_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Felder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('rolle_umb_success_titel', "Bearbeiten erfolgreich");
$smarty->assign('rolle_umb_success_text', "Die &Auml;nderungen wurden erfolgreich vorgenommen!");
$smarty->assign('rolle_umb_unsuccess_titel', "Bearbeiten fehlgeschlagen");
$smarty->assign('rolle_umb_unsuccess_text', "Es konnten keine &Auml;nderungen vorgenommen werden!");
# rollenrecht.html
$smarty->assign('rollerecht_titel', "Rollenrecht");
$smarty->assign('rollerecht_subtitel', "Rolle ausw&auml;hlen");
$smarty->assign('rollerecht_edit', "Rollenrechte bearbeiten:");
$smarty->assign('rollerecht_subedit', "STRG-Taste f&uuml;r Mehrfachauswahl");
$smarty->assign('rollerecht_success_titel', "Die Rechte wurden der Rolle zugewiesen");
$smarty->assign('rollerecht_success_text', "Die &Auml;nderungen wurden erfolgreich vorgenommen");
# user_rolle.html
$smarty->assign('user_rolle_titel', "Benutzerrollen");
$smarty->assign('user_rolle_subtitel', "Benutzer zu Rollen zuweisen");
$smarty->assign('user_rolle_zuord', "Rollenzuordnung:");
$smarty->assign('user_rolle_subzuord', "STRG-Taste f&uuml;r Mehrfachauswahl");
$smarty->assign('user_rolle_success_titel', "Zuordnung erfolgreich");
$smarty->assign('user_rolle_success_text', "Die &Auml;nderungen wurden erfolgreich vorgenommen");
# user_bearb.html
$smarty->assign('user_bearb_titel', "Benutzer bearbeiten");
$smarty->assign('user_bearb_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('user_bearb_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Felder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('user_bearb_success_titel', "Bearbeiten erfolgreich");
$smarty->assign('user_bearb_success_text', "Die &Auml;nderungen wurden erfolgreich vorgenommen");
$smarty->assign('user_bearb_unsuccess_titel', "Bearbeiten nicht erfolgreich");
$smarty->assign('user_bearb_unsuccess_text', "Es konnten keine &Auml;nderungen vorgenommen werden!");
*/
# nachsenden.html
$smarty->assign('nachsenden_titel', "Begr&uuml;&szlig;ungsmail wiederholen");
$smarty->assign('nachsenden_success_titel', "Nachsendung");
$smarty->assign('nachsenden_success_text', "Die Begr&uuml;&szlig;ungsmail wurde erfolgreich nachgesendet");
$smarty->assign('nachsenden_unsuccess_text', "Die Begr&uuml;&szlig;ungsmail konnte <b>nicht</b> nachgesendet werden!");
# wort_erfassen.html
$smarty->assign('wort_erfassen_titel', "Wort erfassen");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_thema', "Thema:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_subthema', "Unterthema:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_stapgd', "Stammapostelgottesdienst:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_headline', "&Uuml;berschrift:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_stelle', "Textstelle:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_vorwort', "Vorwort:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_wort', "Textwort:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_botschaft', "Botschaft:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_ausf', "Ausf&uuml;hrungen:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_zusammenfassung', "Zusammenfassung:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_kontext', "Kontext:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_date', "Datum Leitgedanken:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_subdate', "TT.MM.JJJJ");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_cat', "Kategorie:");
$smarty->assign('wort_erfassen_field_subcat', "Unterkategorie:");
$smarty->assign('wort_erfassen_date_err_titel', "Falsches Datum");
$smarty->assign('wort_erfassen_date_err_text', "Die Datumseingabe ist falsch!");
$smarty->assign('wort_erfassen_inserterr_titel', "Einbindung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('wort_erfassen_inserterr_text', "Das Textwort wurde nicht eingebunden!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
$smarty->assign('wort_erfassen_formaterr_titel', "Falsches Format");
$smarty->assign('wort_erfassen_formaterr_text', "<b>Die Textstelle entspricht nicht Vorgaben</b><br><br>(1-9). Buch (Kapitel)(,) (aus) Vers(./-)(Vers)(.)(Vers)");
$smarty->assign('wort_erfassen_success_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('wort_erfassen_success_text', "Das Textwort wurde ins System eingebunden!");
# wort_bearbeiten.html
$smarty->assign('wort_bearbeiten_titel', "Wort bearbeiten");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_thema', "Thema:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_subthema', "Unterthema:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_stapgd', "Stammapostelgottesdienst:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_headline', "&Uuml;berschrift:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_stelle', "Textstelle:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_vorwort', "Vorwort:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_wort', "Textwort:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_botschaft', "Botschaft:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_ausf', "Ausf&uuml;hrungen:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_zusammenfassung', "Zusammenfassung:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_kontext', "Kontext:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_date', "Datum Leitgedanken:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_subdate', "TT.MM.JJJJ");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_cat', "Kategorie:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_field_subcat', "Unterkategorie:");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_date_err_titel', "Falsches Datum");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_date_err_text', "Die Datumseingabe ist falsch!");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_inserterr_titel', "Einbindung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_inserterr_text', "Das Textwort wurde nicht eingebunden!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_formaterr_titel', "Falsches Format");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_formaterr_text', "<b>Die Textstelle entspricht nicht Vorgaben</b><br><br>(1-9). Buch (Kapitel)(,) (aus) Vers(./-)(Vers)(.)(Vers)");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_success_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('wort_bearbeiten_success_text', "Das Textwort wurde ins System eingebunden!");
# lue_erfassen.html
$smarty->assign('lue_erfassen_titel', "Publikation erfassen");
$smarty->assign('lue_erfassen_field_thema', "Thema:");
$smarty->assign('lue_erfassen_field_einleitung', "Einleitung:");
$smarty->assign('lue_erfassen_field_inhalt', "Ausf&uuml;hrungen:");
$smarty->assign('lue_erfassen_field_extrakt', "Extrakt:");
$smarty->assign('lue_erfassen_field_art', "Art:");
$smarty->assign('lue_erfassen_field_quelle', "Quelle / Veröffentlichung:");
$smarty->assign('lue_erfassen_field_gruppe', "Zugehöriges Thema:");
$smarty->assign('lue_erfassen_inserterr_titel', "Einbindung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('lue_erfassen_inserterr_text', "Publikation wurde nicht eingebunden!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
$smarty->assign('lue_erfassen_success_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('lue_erfassen_success_text', "Publikation wurde ins System eingebunden!");
# lue_bearbeiten.html
$smarty->assign('lue_bearbeiten_titel', "Publikation bearbeiten");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_field_thema', "Thema:");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_field_einleitung', "Einleitung:");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_field_inhalt', "Ausf&uuml;hrungen:");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_field_extrakt', "Extrakt:");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_field_art', "Art:");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_field_quelle', "Quelle / Veröffentlichung:");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_field_gruppe', "Zugehöriges Thema:");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_inserterr_titel', "Einbindung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_inserterr_text', "Publikation wurde nicht eingebunden!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_success_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('lue_bearbeiten_success_text', "Publikation wurde bearbeitet!");
# ftp_ansicht.html
$smarty->assign('ftp_ansicht_titel', "Sicherungsdateien");
$smarty->assign('ftp_ansicht_connect_error', "Es konnte keine Verbindung mit dem FTP-Server hergestellt werden.");
# systemmail.html
$smarty->assign('systemmail_titel', "Mail an Benutzer");
$smarty->assign('systemmail_field_abs', "Absender:");
$smarty->assign('systemmail_field_mailabs', "Mail-Adresse Absender:");
$smarty->assign('systemmail_field_empf', "Mail-Adresse Empf&auml;nger:");
$smarty->assign('systemmail_field_subempf', "STRG-Taste f&uuml;r Mehrfachauswahl");
$smarty->assign('systemmail_field_betreff', "Betreff:");
$smarty->assign('systemmail_field_mess', "Nachricht:");
$smarty->assign('systemmail_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('systemmail_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Felder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('systemmail_success_titel', "Versandbest&auml;tigung");
$smarty->assign('systemmail_success_text', "Die E-Mail wurde verschickt!");
$smarty->assign('systemmail_unsuccess_titel', "Versand fehlgeschlagen");
$smarty->assign('systemmail_unsuccess_text', "Die E-Mail wurde <b>nicht</b> verschickt!<br><br><br>Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Administrator!");
# lue_bearbeiten.html
$smarty->assign('changelog_titel', "Changelog erfassen");
$smarty->assign('changelog_field_art', "Art:");
$smarty->assign('changelog_field_link', "Verlinkung:");
$smarty->assign('changelog_field_headline', "&Uuml;berschrift:");
$smarty->assign('changelog_field_change', "&Auml;nderung:");
$smarty->assign('changelog_field_freigabe', "Freigabe f&uuml;r:");
$smarty->assign('changelog_inserterr_titel', "Einbindung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('changelog_sql_titel', "SQL-Statement f&uuml;r Suchabfragen");
$smarty->assign('changelog_inserterr_text', "Der Change wurde nicht eingebunden!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
$smarty->assign('changelog_success_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('changelog_success_text', "Der Change wurde ins System eingebunden!");
# useronline.html
$smarty->assign('stat_titel', "Statistik");
$smarty->assign('stat_inactive', "Inaktive:");
# login_log.html
$smarty->assign('login_log_titel', "&Uuml;bersicht &uuml;ber die Logins");
# mail.html (Feedback)
$smarty->assign('mail_titel', "Feedback");
$smarty->assign('mail_field_abs', "Absender:");
$smarty->assign('mail_field_mailabs', "Mail-Adresse Absender:");
$smarty->assign('mail_field_betreff', "Betreff:");
$smarty->assign('mail_field_mess', "Nachricht:");
$smarty->assign('mail_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('mail_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Felder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('mail_success_titel', "Versandbest&auml;tigung");
$smarty->assign('mail_success_text', "Die E-Mail wurde verschickt!");
$smarty->assign('mail_unsuccess_titel', "Versand fehlgeschlagen");
$smarty->assign('mail_unsuccess_text', "Die E-Mail wurde <b>nicht</b> verschickt!<br>Bei Fragen wenden Sie sich bitte an <a href=\"mailto:$global_adminmail?subject=Mailproblem beim Feedback\">$global_admin</a>");
# hilfe.html
$smarty->assign('hilfe_titel', "Hilfe zu Leitgedanken Online");
# bib_popup.html
$smarty->assign('bib_popup_titel', "Bibelstelle anzeigen");
$smarty->assign('bib_popup_search_text', "Suchbegriff/Bibelstelle eingeben");
$smarty->assign('bib_popup_nomatch_titel', "keine Treffer");
$smarty->assign('bib_popup_nomatch_text', "Es wurden keine Suchergebnisse / Bibelstellen gefunden");
$smarty->assign('bib_popup_match_titel', "Suchergebnisse");
# logout_admin.html
$smarty->assign('logout_titel', "Abmeldung");
$smarty->assign('logout_text', "Der Logoutvorgang wurde erfolgreich abgeschlossen!");
# rollen.html
$smarty->assign('rollen_titel', "Rollen");
$smarty->assign('rollen_field_auswahl', "Bitte wählen Sie eine Rolle aus:");
$smarty->assign('rollen_field_neu', "Oder erfassen Sie eine neue Rolle:");
$smarty->assign('rollen_field_bez', "Rollenname");
$smarty->assign('rollen_mandatory_haupt_titel', "Pflichtfelder ausfüllen");
$smarty->assign('rollen_mandatory_haupt_text', "Bitte wählen Sie eine Rolle!");
$smarty->assign('rollen_invalid_haupt_titel', "Nur eine Option wählen");
$smarty->assign('rollen_invalid_haupt_text', "Bitte füllen Sie entweder das Textfeld aus oder wählen einen Eintrag aus dem Dropdownfeld.");
$smarty->assign('rollen_admin_titel', "Rollenadminisration");
$smarty->assign('rollen_admin_text', "Hier können Sie die Rolle administrieren. (Rechte zuweisen, bearbeiten, löschen)");
$smarty->assign('rollen_field_bez', "Bezeichnung");
$smarty->assign('rollen_field_ren', "Umbenennen");
$smarty->assign('rollen_field_del', "Löschen");
$smarty->assign('rollen_field_zuw', "Rechte zuweisen");
$smarty->assign('rollen_field_inforights', "Info Rechte");
$smarty->assign('rollen_field_infouser', "Info Benutzer");
$smarty->assign('rollen_field_info_ohnerolle', "Benutzer ohne Rolle");
$smarty->assign('rollen_edit_titel', "Rolle bearbeiten");
$smarty->assign('rollen_edit_field_bez', "Rollenname");
$smarty->assign('rollen_rechte_titel', "Rechte zuweisen");
$smarty->assign('rollen_rechte_subtitel', "Mehrfachauswahl mit Strg-Taste");
$smarty->assign('rollen_user_titel', "Benutzer zuweisen");
$smarty->assign('rollen_user_subtitel', "Mehrfachauswahl mit Strg-Taste");
$smarty->assign('rollen_user_titel2', "Benutzer der Rolle");
# user_anlegen.html
$smarty->assign('user_anlegen_titel', "Benutzer anlegen");
$smarty->assign('user_anlegen_field_vorname', "Vorname:");
$smarty->assign('user_anlegen_field_name', "Nachname:");
$smarty->assign('user_anlegen_field_mail', "Mailadresse:");
$smarty->assign('user_anlegen_mandatory_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('user_anlegen_mandatory_text', "Es m&uuml;ssen alle Felder ausgef&uuml;llt werden");
$smarty->assign('user_anlegen_exists_titel', "Doppelerfassung");
$smarty->assign('user_anlegen_exists_text', "Der Benutzer ist im System bereits vorhanden!");
$smarty->assign('user_anlegen_profil_titel', "Profil");
$smarty->assign('user_anlegen_profil_text', "Bitte ordnen Sie dem Benutzer ein Profil zu");
$smarty->assign('user_anlegen_mandatory_profil_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('user_anlegen_mandatory_profil_text', "Sie müssen ein Profil auswählen");
$smarty->assign('user_anlegen_overview_titel', "Übersicht");
$smarty->assign('user_anlegen_overview_field_vorname', "Vorname:");
$smarty->assign('user_anlegen_overview_field_nachname', "Nachname:");
$smarty->assign('user_anlegen_overview_field_user', "Benutzerkennung:");
$smarty->assign('user_anlegen_overview_field_mail', "Mail:");
$smarty->assign('user_anlegen_overview_field_profil', "Profil:");
$smarty->assign('user_anlegen_overview_linktext_change', "Ändern");
$smarty->assign('user_anlegen_inserterr_titel', "Fehler beim Anlegen");
$smarty->assign('user_anlegen_inserterr_text', "Es traten folgende Fehler auf:");
$smarty->assign('user_anlegen_returnmail_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('user_anlegen_returnmal_text1', "Der Benutzer wurde eingebunden!<br>Das Passwort ist gleich der Benutzerkennung");
$smarty->assign('user_anlegen_returnmal_text2', "Der Benutzer wurde per Mail informiert");
$smarty->assign('user_anlegen_returnmal_text3', "Der Benutzer konnte <b>nicht</b> per Mail informiert werden!");
$smarty->assign('user_anlegen_inserterr_titel', "Einbindung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('user_anlegen_inserterr_text', "Der Benutzer wurde nicht eingebunden!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
# user_bearbeiten.html
$smarty->assign('user_bearbeiten_auswahl_titel', "Benutzer auswählen");
$smarty->assign('user_bearbeiten_auswahl_text', "Wählen Sie den Benutzer aus, den Sie bearbeiten möchten!");
$smarty->assign('user_bearbeiten_mandatory_auswahl_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('user_bearbeiten_mandatory_auswahl_text', "Wählen Sie den Benutzer aus, den Sie bearbeiten möchten!");
$smarty->assign('user_bearbeiten_titel', "Stammdaten");
$smarty->assign('user_bearbeiten_field_vorname', "Vorname:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_field_name', "Nachname:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_field_mail', "Mailadresse:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_profil_titel', "Profil");
$smarty->assign('user_bearbeiten_profil_text', "Bitte ordnen Sie dem Benutzer ein Profil zu");
$smarty->assign('user_bearbeiten_mandatory_profil_titel', "Pflichtfelder ausf&uuml;llen");
$smarty->assign('user_bearbeiten_mandatory_profil_text', "Sie müssen ein Profil auswählen");
$smarty->assign('user_bearbeiten_passwort_titel', "Passwort zurücksetzen");
$smarty->assign('user_bearbeiten_passwort_text', "Soll das Passwort zurückgesetzt werden?");
$smarty->assign('user_bearbeiten_passwort_ja', "Ja");
$smarty->assign('user_bearbeiten_passwort_nein', "Nein");
$smarty->assign('user_bearbeiten_inaktiv_titel', "Benutzersperrung");
$smarty->assign('user_bearbeiten_inaktiv_text', "Soll der Benutzer gesperrt werden?");
$smarty->assign('user_bearbeiten_inaktiv_ja', "Ja");
$smarty->assign('user_bearbeiten_inaktiv_nein', "Nein");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_titel', "Übersicht");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_field_vorname', "Vorname:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_field_nachname', "Nachname:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_field_user', "Benutzerkennung:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_field_mail', "Mail:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_field_rollen', "Rollen:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_field_profil', "Profil:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_field_passwort', "Passwort zurücksetzen?");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_field_inaktiv', "Benutzer sperren?");
$smarty->assign('user_bearbeiten_overview_linktext_change', "Ändern");
$smarty->assign('user_bearbeiten_inserterr_titel', "Fehler beim Anlegen");
$smarty->assign('user_bearbeiten_inserterr_text', "Es traten folgende Fehler auf:");
$smarty->assign('user_bearbeiten_returnmail_titel', "Einbindung");
$smarty->assign('user_bearbeiten_returnmal_text1', "Der Benutzer wurde bearbeitet!");
$smarty->assign('user_bearbeiten_returnmal_text2', "Der Benutzer wurde per Mail informiert");
$smarty->assign('user_bearbeiten_returnmal_text3', "Der Benutzer konnte <b>nicht</b> per Mail informiert werden!");
$smarty->assign('user_bearbeiten_inserterr_titel', "Bearbeitung fehlgeschlagen");
$smarty->assign('user_bearbeiten_inserterr_text', "Der Benutzer wurde nicht richtig bearbeitet!<br>Es trat ein interner Fehler auf!");
# wort_exegese.html
$smarty->assign('wort_exegese_titel', "Begriffserklärung");
$smarty->assign('wort_exegese_text', "Neuen Datensatz hinzufügen oder vorhandenes Wort bearbeiten:");
$smarty->assign('wort_exegese_field_titel', "Begriff:");
$smarty->assign('wort_exegese_field_beschreibung', "Beschreibung:");
$smarty->assign('wort_exegese_field_link', "Link (Quelle des Begriffs):");
$smarty->assign('wort_exegese_field_vorh_titel', "Vorhandene Datensätze:");
$smarty->assign('wort_exegese_field_vorh_wort', "Wort");
$smarty->assign('wort_exegese_field_vorh_beschreibung', "Beschreibung");
$smarty->assign('wort_exegese_field_vorh_action', "Aktionen");
# historie.html
$smarty->assign('historie_titel', "Historie von");
$smarty->assign('historie_titel_s', "Aktuell besuchte Seiten:");
$smarty->assign('historie_titel_h', "Bisher besuchte Seiten:");
$smarty->assign('historie_datum', "Datum");
$smarty->assign('historie_zeit', "Uhrzeit");
$smarty->assign('historie_art', "Art");
$smarty->assign('historie_seite', "Seite");
# logininfo.html
$smarty->assign('logininfo_titel', "Logininformationen von");
$smarty->assign('logininfo_datum', "Datum");
$smarty->assign('logininfo_zeit', "Uhrzeit");
$smarty->assign('logininfo_ip', "IP");
$smarty->assign('logininfo_browser', "Browser");
$smarty->assign('logininfo_os', "Betriebssystem");
$smarty->assign('logininfo_isp', "Internetanbieter");
$smarty->assign('logininfo_organisation', "Organisation");
$smarty->assign('logininfo_host', "Hostname");
?>