129 lines
7.7 KiB
PHP
129 lines
7.7 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
$lang['L_CONFIG_HEADLINE'] = 'Configuración';
|
|
$lang['L_SAVE_SUCCESS'] = 'La configuración se ha guardado con éxito en el archivo de configuración "%s".';
|
|
$lang['L_CONFIG_LOADED'] = 'La configuración "%s" se importó correctamente.';
|
|
$lang['L_SAVE_ERROR'] = '¡La configuración no ha podido ser guardada!';
|
|
$lang['L_EMAIL_NOTIFICATION'] = 'Notificación por email';
|
|
$lang['L_CONFIG_AUTODELETE'] = 'Eliminación automática';
|
|
$lang['L_CONFIG_INTERFACE'] = 'Interfaz';
|
|
$lang['L_CONFIG_EMAIL'] = 'E-mail';
|
|
$lang['L_CONFIG_CRONSCRIPT'] = 'Cronscript';
|
|
$lang['L_MULTI_PART_GROESSE'] = 'tamaño máximo del archivo';
|
|
$lang['L_HELP_MULTIPART'] = 'Si selecciona archivos múltiples, se crearán varios archivos de copia de seguridad, el tamaño máximo de los cuales quedará determinado por las propiedades elegidas debajo';
|
|
$lang['L_HELP_MULTIPARTGROESSE'] = 'El tamaño máximo de los archivos individuales de copia de seguridad en caso de activar la copia de seguridad en archivos múltiples, queda determinado por este valor';
|
|
$lang['L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE'] = 'Vaciar la base de datos antes de recuperar los valores';
|
|
$lang['L_ALLPARS'] = 'todos los parámetros';
|
|
$lang['L_CRON_EXTENDER'] = 'Extensión de los scripts';
|
|
$lang['L_CRON_SAVEPATH'] = 'Archivo de configuración';
|
|
$lang['L_CRON_PRINTOUT'] = 'Salida de texto';
|
|
$lang['L_CONFIG_CRONPERL'] = 'Propiedades de Crondump como script perl';
|
|
$lang['L_CRON_MAILPRG'] = 'Programa de email';
|
|
$lang['L_OPTIMIZE'] = 'Optimizar las tablas antes del backup';
|
|
$lang['L_HELP_OPTIMIZE'] = 'Si esta opción está activada, se optimizarán todas las tablas antes de cada copia de seguridad';
|
|
$lang['L_BINARY'] = 'Export binary data in hex format';
|
|
$lang['L_HELP_BINARY'] = 'If this option is activated, binary data are exported in hex format to avoid coding problems.';
|
|
$lang['SFTP'] = 'Tiempo de inactividad que tarda en cancelarse la conexión, 90 segundos por defecto.';
|
|
$lang['L_FTP_TIMEOUT'] = 'Cancelación de la conexión';
|
|
$lang['L_HELP_FTPSSL'] = 'Seleccione si la conexión debe ser establecida a través de SSL.';
|
|
$lang['L_SFTP_TIMEOUT'] = 'Cancelación de la conexión';
|
|
$lang['L_HELP_SFTPSSL'] = 'Seleccione si la conexión debe ser establecida a través de SSL.';
|
|
$lang['L_CONFIG_ASKLOAD'] = 'Desea realmente sobreescribir la configuración actual con la configuración inicial?';
|
|
$lang['L_LOAD'] = 'Cargar config. inicial.';
|
|
$lang['L_LOAD_SUCCESS'] = 'La configuración inicial ha sido cargada.';
|
|
$lang['L_CRON_CRONDBINDEX'] = 'Base de datos';
|
|
$lang['L_WITHATTACH'] = ' con fichero adjunto';
|
|
$lang['L_WITHOUTATTACH'] = ' sin fichero adjunto';
|
|
$lang['L_MULTIDUMPCONF'] = '=Propiedades de Multidump=';
|
|
$lang['L_MULTIDUMPALL'] = '=Todas las bases de datos=';
|
|
$lang['L_GZIP'] = 'Compresión GZip';
|
|
$lang['L_SEND_MAIL_FORM'] = 'enviar un email';
|
|
$lang['L_SEND_MAIL_DUMP'] = 'Adjuntar copia de seguridad';
|
|
$lang['L_EMAIL_ADRESS'] = 'Dirección de email';
|
|
$lang['L_EMAIL_SENDER'] = 'Email desde donde se envía';
|
|
$lang['L_EMAIL_MAXSIZE'] = 'tamaño máximo del fichero adjunto';
|
|
$lang['L_NUMBER_OF_FILES_FORM'] = 'Cantidad de archivos de copia de seguridad';
|
|
$lang['L_LANGUAGE'] = 'Idioma';
|
|
$lang['L_LIST_DB'] = 'Bases de datos configuradas:';
|
|
$lang['L_CONFIG_FTP'] = 'Transferencia por FTP de los backups';
|
|
$lang['L_FTP_TRANSFER'] = 'Transferencia FTP';
|
|
$lang['L_FTP_SERVER'] = 'Servidor';
|
|
$lang['L_FTP_PORT'] = 'Puerto';
|
|
$lang['L_FTP_USER'] = 'Usuario';
|
|
$lang['L_FTP_PASS'] = 'Password';
|
|
$lang['L_FTP_DIR'] = 'Directorio de subida';
|
|
$lang['L_FTP_SSL'] = 'Conexión segura mediante SSL-FTP';
|
|
$lang['L_FTP_USESSL'] = 'conexión SSL usada';
|
|
$lang['L_CONFIG_SFTP'] = 'Transferencia por SFTP de los backups';
|
|
$lang['L_SFTP_TRANSFER'] = 'Transferencia SFTP';
|
|
$lang['L_SFTP_SERVER'] = 'Servidor';
|
|
$lang['L_SFTP_PORT'] = 'Puerto';
|
|
$lang['L_SFTP_USER'] = 'Usuario';
|
|
$lang['L_SFTP_PASS'] = 'Password';
|
|
$lang['L_SFTP_DIR'] = 'Directorio de subida';
|
|
$lang['L_SFTP_SFTP_PATH_TO_PRIVATE_KEY'] = 'Path to Private Key';
|
|
$lang['L_SFTP_SECRET_PASSPHRASE_FOR_PRIVATE_KEY'] = 'Passphrase';
|
|
$lang['L_SFTP_FINGERPRINT'] = 'Host Fingerprint';
|
|
$lang['L_SQLBOXHEIGHT'] = 'Altura del cuadro de SQL';
|
|
$lang['L_SQLLIMIT'] = 'Cantidad de registros por página';
|
|
$lang['L_BBPARAMS'] = 'Propiedades del código BB';
|
|
$lang['L_BBTEXTCOLOR'] = 'Color de texto';
|
|
$lang['L_HELP_COMMANDS'] = "Antes y después de la copia de seguridad, puede hacer que se ejecute algún comando.\n
|
|
Puede tratarse de una sentencia SQL o de un archivo de comandos de sistema (por ejemplo, un script)";
|
|
$lang['L_COMMAND'] = 'Comando';
|
|
$lang['L_WRONG_CONNECTIONPARS'] = '¡Parámetros de conexión incorrectos!';
|
|
$lang['L_CONNECTIONPARS'] = 'Parámetros de conexión';
|
|
$lang['L_EXTENDEDPARS'] = 'Parámetros extendidos';
|
|
$lang['L_FADE_IN_OUT'] = 'mostrar/ocultar';
|
|
$lang['L_DB_BACKUPPARS'] = 'Propiedades de la copia de seguridad de la base de datos';
|
|
$lang['L_GENERAL'] = 'Genéricas';
|
|
$lang['L_MAXSIZE'] = 'tamaño máx.';
|
|
$lang['L_ERRORHANDLING_RESTORE'] = 'Tratamiento de los errores en la recuperación de datos';
|
|
$lang['L_EHRESTORE_CONTINUE'] = 'informar de los errores y seguir';
|
|
$lang['L_EHRESTORE_STOP'] = 'detenerse';
|
|
$lang['L_IN_MAINFRAME'] = 'en ventana principal';
|
|
$lang['L_IN_LEFTFRAME'] = 'en ventana de menu';
|
|
$lang['L_WIDTH'] = 'ancho';
|
|
$lang['L_SQL_BEFEHLE'] = 'Comandos SQL';
|
|
$lang['L_DOWNLOAD_LANGUAGES'] = 'Descargar otros idiomas';
|
|
$lang['L_DOWNLOAD_STYLES'] = 'Descargar otros temas';
|
|
$lang['L_CONNECT_TO'] = 'Conectarse a ';
|
|
$lang['L_CHANGEDIR'] = 'Cambiando al directorio';
|
|
$lang['L_CHANGEDIRERROR'] = 'No se ha podido cambiar el directorio';
|
|
$lang['L_FTP_OK'] = 'La conexión se ha realizado correctamente';
|
|
$lang['L_INSTALL'] = 'Instalación';
|
|
$lang['L_NOFTPPOSSIBLE'] = 'Las funciones de FTP no están disponibles!';
|
|
$lang['L_FOUND_DB'] = 'Encontrada BdD:';
|
|
$lang['L_FTP_CHOOSE_MODE'] = 'FTP Transfer Mode';
|
|
$lang['L_FTP_PASSIVE'] = 'use passive mode';
|
|
$lang['L_HELP_FTP_MODE'] = 'Choose the passive mode when you discover problems while using the active mode.';
|
|
$lang['L_SFTP_PASSIVE'] = 'use passive mode';
|
|
$lang['L_DB_IN_LIST'] = "The database '%s' couldn't be added because it is allready existing. ";
|
|
$lang['L_ADD_DB_MANUALLY'] = 'Add database manually';
|
|
$lang['L_DB_MANUAL_ERROR'] = "Sorry, couldn't connect to database '%s'!";
|
|
$lang['L_DB_MANUAL_FILE_ERROR'] = "Fileerror: couldn't insert database '%s'!";
|
|
$lang['L_NO_DB_FOUND'] = "I couldn't find any database automatically!
|
|
Please blend in the connection paramter and enter the name of your database manually.";
|
|
$lang['L_CONFIGFILES'] = 'Archivos de configuración';
|
|
$lang['L_CONFIGFILE'] = 'Archivo de configuración';
|
|
$lang['L_MYSQL_DATA'] = 'Datos MySQL';
|
|
$lang['L_CONFIGURATIONS'] = 'Preferencias';
|
|
$lang['L_ACTION'] = 'Acción';
|
|
$lang['L_FTP_SEND_TO'] = 'para <strong>%s</strong><br>en <strong>%s</s>';
|
|
$lang['L_FTP'] = 'FTP';
|
|
$lang['L_SFTP_SEND_TO'] = 'para <strong>%s</strong><br>en <strong>%s</s>';
|
|
$lang['L_SFTP'] = 'SFTP';
|
|
$lang['L_EMAIL_CC'] = 'CC-Destinatarios';
|
|
$lang['L_NAME'] = 'Nombre';
|
|
$lang['L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE'] = '¿Está seguro de que desea borrar el archivo de configuración %s?';
|
|
$lang['L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE'] = '¡Error: el archivo de configuración %s no ha podido ser eliminado!';
|
|
$lang['L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE'] = 'El archivo de configuración %s ha sido eliminado.';
|
|
$lang['L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED'] = 'El archivo de configuración %s se ha creado correctamente.';
|
|
$lang['L_ERROR_CONFIGFILE_NAME'] = 'El nombre del archivo "%s" contiene caracteres no válidos.';
|
|
$lang['L_CREATE_CONFIGFILE'] = 'Crear un nuevo archivo de configuración';
|
|
$lang['L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE'] = 'No se pudo cargar el archivo de configuración "%s".';
|
|
$lang['L_BACKUP_DBS_PHP'] = 'BDs a copiar (PHP)';
|
|
$lang['L_BACKUP_DBS_PERL'] = 'BDs a copiar (PERL)';
|
|
$lang['L_CRON_COMMENT'] = 'Enter Comment';
|
|
$lang['L_AUTODETECT'] = 'Identificar automáticamente';
|