2023-01-23 11:03:31 +01:00

461 lines
21 KiB
PHP

<?php
/* ----------------------------------------------------------------------
$Id: deu.php,v 1.4 2009/08/17 14:22:11 r23 Exp $
MyOOS [Shopsystem]
https://www.oos-shop.de
Copyright (c) 2003 - 2019 by the MyOOS Development Team.
----------------------------------------------------------------------
Based on:
File: german.php,v 1.95 2003/02/16 01:33:14 harley_vb
----------------------------------------------------------------------
osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
http://www.oscommerce.com
Copyright (c) 2003 osCommerce
----------------------------------------------------------------------
Released under the GNU General Public License
---------------------------------------------------------------------- */
/* ----------------------------------------------------------------------
If you made a translation, please send to
lang@oos-shop.de
the translated file.
---------------------------------------------------------------------- */
/**
* look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
* on RedHat try 'de_DE'
* on FreeBSD try 'de_DE.ISO_8859-1'
* on Windows try 'de' or 'German'
*/
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m.%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for strftime()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'd.m.Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
/**
* Return date in raw format
* $date should be in format mm/dd/yyyy
* raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
*
* @param $date
* @param $reverse
* @return string
*/
function oos_date_raw($date, $reverse = FALSE) {
if ($reverse) {
return substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
}
}
// GLOBAL entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS',' lang="de"');
// charset for emails
define('CHARSET', 'utf-8');
// page title
define('TITLE', 'MyOOS [Shopsystem] ');
// header text in includes/header.php
define('HEADER_TITLE_TOP', 'Home');
define('HEADER_TITLE_SUPPORT_SITE', 'Supportseite');
define('HEADER_TITLE_ONLINE_CATALOG', 'Online Katalog');
define('HEADER_TITLE_ADMINISTRATION', 'Administration');
define('HEADER_TITLE_LOGOFF', 'Logoff');
$aLang['header_title_top'] = 'Willkommen bei MyOOS [Shopsystem]';
$aLang['header_title_support_site'] = 'Supportseite';
$aLang['header_title_online_catalog'] = 'Online Katalog';
$aLang['header_title_administration'] = 'Administration';
$aLang['header_title_account'] = 'Mein Konto';
$aLang['header_title_logoff'] = 'Abmelden';
// text for gender
define('MALE', 'Herr');
define('FEMALE', 'Frau');
// text for date of birth example
define('DOB_FORMAT_STRING', 'tt.mm.jjjj');
// configuration box text in includes/boxes/configuration.php
define('BOX_HEADING_CONFIGURATION', 'Konfiguration');
define('BOX_CONFIGURATION_MYSTORE', 'Mein Shop');
define('BOX_CONFIGURATION_LOGGING', 'Logging');
define('BOX_CONFIGURATION_CACHE', 'Cache');
// modules box text in includes/boxes/modules.php
define('BOX_HEADING_MODULES', 'Module');
define('BOX_MODULES_PAYMENT', 'Zahlungsweise');
define('BOX_MODULES_SHIPPING', 'Versandart');
define('BOX_MODULES_ORDER_TOTAL', 'Zusammenfassung');
// plugins box text in includes/boxes/plugins.php
define('BOX_HEADING_PLUGINS', 'Plugins');
define('BOX_PLUGINS_EVENT', 'Event Plugins');
// categories box text in includes/boxes/catalog.php
define('BOX_HEADING_CATALOG', 'Katalog');
define('BOX_CATALOG_CATEGORIES_PRODUCTS', 'Kategorien / Artikel');
define('BOX_CATALOG_CATEGORIES_PRODUCTS_ATTRIBUTES', 'Produktmerkmale');
define('BOX_CATALOG_PRODUCTS_STATUS', 'Produktstatus');
define('BOX_CATALOG_PRODUCTS_UNITS', 'Produkteinheiten');
define('BOX_CATALOG_MANUFACTURERS', 'Hersteller');
define('BOX_CATALOG_REVIEWS', 'Produktbewertungen');
define('BOX_CATALOG_SPECIALS', 'Sonderangebote');
define('BOX_CATALOG_PRODUCTS_EXPECTED', 'erwartete Artikel');
define('BOX_CATALOG_QADD_PRODUCT', 'Artikel hinzufgen');
define('BOX_CATALOG_PRODUCTS_FEATURED', 'Top-Angebote');
define('BOX_CATALOG_EASYPOPULATE', 'EasyPopulate');
define('BOX_CATALOG_EXPORT_EXCEL', 'Export Excel Product');
define('BOX_CATALOG_IMPORT_EXCEL', 'Update Excel Preis');
define('BOX_CATALOG_WASTEBASKET', 'Papierkorb');
// categories box text in includes/boxes/content.php
define('BOX_HEADING_CONTENT', 'Content Manager');
define('BOX_CONTENT_BLOCK', 'Block Manager');
define('BOX_CONTENT_NEWS', 'Nachrichten');
define('BOX_CONTENT_INFORMATION', 'Informationen');
define('BOX_CONTENT_PAGE_TYPE', 'Content Seiten Type');
// customers box text in includes/boxes/customers.php
define('BOX_HEADING_CUSTOMERS', 'Kunden');
define('BOX_CUSTOMERS_CUSTOMERS', 'Kunden');
define('BOX_CUSTOMERS_ORDERS', 'Bestellungen');
define('BOX_ORDERS_STATUS', 'Bestellstatus');
define('BOX_ADMIN_LOGIN', 'Admin login');
// taxes box text in includes/boxes/taxes.php
define('BOX_HEADING_LOCATION_AND_TAXES', 'Land / Steuer');
define('BOX_TAXES_COUNTRIES', 'Länder');
define('BOX_TAXES_ZONES', 'Bundesländer');
define('BOX_TAXES_GEO_ZONES', 'Steuerzonen');
define('BOX_TAXES_TAX_CLASSES', 'Steuerklassen');
define('BOX_TAXES_TAX_RATES', 'Steuersätze');
// reports box text in includes/boxes/reports.php
define('BOX_HEADING_REPORTS', 'Berichte');
define('BOX_REPORTS_PRODUCTS_VIEWED', 'besuchte Artikel');
define('BOX_REPORTS_PRODUCTS_PURCHASED', 'gekaufte Artikel');
define('BOX_REPORTS_ORDERS_TOTAL', 'Kunden-Bestellstatistik');
define('BOX_REPORTS_STOCK_LEVEL', 'Lagerbestand');
define('BOX_REPORTS_SALES_REPORT2', 'Umsatzbericht');
// tools text in includes/boxes/tools.php
define('BOX_HEADING_TOOLS', 'Hilfsprogramme');
define('BOX_TOOLS_BACKUP', 'Datenbanksicherung');
define('BOX_TOOLS_DEFINE_LANGUAGE', 'Sprachen definieren');
define('BOX_EXPORT_PREISSUCHMASCHINE', 'Export preissuchmaschine.de');
define('BOX_TOOLS_MAIL', 'eMail versenden');
define('BOX_TOOLS_NEWSLETTER_MANAGER', 'Rundschreiben Manager');
define('BOX_TOOLS_WHOS_ONLINE', 'Wer ist Online');
define('BOX_HEADING_ADMINISTRATORS', 'Administrators');
define('BOX_ADMINISTRATORS_SETUP', 'Set Up');
// localizaion box text in includes/boxes/localization.php
define('BOX_HEADING_LOCALIZATION', 'Sprachen/Währungen');
define('BOX_LOCALIZATION_CURRENCIES', 'Währungen');
define('BOX_LOCALIZATION_LANGUAGES', 'Sprachen');
define('BOX_LOCALIZATION_CUSTOMERS_STATUS', 'Kundengruppen');
// export
define('BOX_HEADING_EXPORT', 'Export');
define('BOX_EXPORT_GOOGLEBASE', 'Googlebase');
//information
define('BOX_HEADING_INFORMATION', 'Information');
define('BOX_INFORMATION', 'Information');
// javascript messages
define('JS_ERROR', 'Wähend der Eingabe sind Fehler aufgetreten!\nBitte korrigieren Sie folgendes:\n\n');
define('JS_OPTIONS_VALUE_PRICE', '* Sie müssen diesem Wert einen Preis zuordnen\n');
define('JS_OPTIONS_VALUE_PRICE_PREFIX', '* Sie müssen ein Vorzeichen fr den Preis angeben (+/-)\n');
define('JS_PRODUCTS_NAME', '* Der neue Artikel muss einen Namen haben\n');
define('JS_PRODUCTS_DESCRIPTION', '* Der neue Artikel muss eine Beschreibung haben\n');
define('JS_PRODUCTS_PRICE', '* Der neue Artikel muss einen Preis haben\n');
define('JS_PRODUCTS_WEIGHT', '* Der neue Artikel muss eine Gewichtsangabe haben\n');
define('JS_PRODUCTS_QUANTITY', '* Sie müssen dem neuen Artikel eine verfgbare Anzahl zuordnen\n');
define('JS_PRODUCTS_MODEL', '* Sie müssen dem neuen Artikel eine Artikel-Nr. zuordnen\n');
define('JS_PRODUCTS_IMAGE', '* Sie müssen dem Artikel ein Bild zuordnen\n');
define('JS_SPECIALS_PRODUCTS_PRICE', '* Es muss ein neuer Preis für diesen Artikel festgelegt werden\n');
define('JS_GENDER', '* Die \'Anrede\' muss ausgewählt werden.\n');
define('JS_FIRST_NAME', '* Der \'Vorname\' muss mindestens aus ' . ENTRY_FIRST_NAME_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_LAST_NAME', '* Der \'Nachname\' muss mindestens aus ' . ENTRY_LAST_NAME_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_DOB', '* Das \'Geburtsdatum\' muss folgendes Format haben: xx.xx.xxxx (Tag/Jahr/Monat).\n');
define('JS_EMAIL_ADDRESS', '* Die \'eMail-Adresse\' muss mindestens aus ' . ENTRY_EMAIL_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_ADDRESS', '* Die \'Strasse\' muss mindestens aus ' . ENTRY_STREET_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_POST_CODE', '* Die \'Postleitzahl\' muss mindestens aus ' . ENTRY_POSTCODE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_CITY', '* Die \'Stadt\' muss mindestens aus ' . ENTRY_CITY_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_STATE', '* Das \'Bundesland\' muss ausgewählt werden.\n');
define('JS_STATE_SELECT', '-- Wählen Sie oberhalb --');
define('JS_ZONE', '* Das \'Bundesland\' muss aus der Liste fr dieses Land ausgewählt werden.');
define('JS_COUNTRY', '* Das \'Land\' muss ausgewählt werden.\n');
define('JS_PASSWORD', '* Das \'Passwort\' sowie die \'Passwortbestätigung\' müssen übereinstimmen und aus mindestens ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.\n');
define('JS_ORDER_DOES_NOT_EXIST', 'Auftragsnummer %s existiert nicht!');
define('CATEGORY_PERSONAL', 'Pers&ouml;nliche Daten');
define('CATEGORY_ADDRESS', 'Adresse');
define('CATEGORY_CONTACT', 'Kontakt');
define('CATEGORY_PASSWORD', 'Passwort');
define('CATEGORY_COMPANY', 'Firma');
define('CATEGORY_OPTIONS', 'Optionen');
define('ENTRY_GENDER', 'Anrede:');
define('ENTRY_FIRST_NAME', 'Vorname:');
define('ENTRY_LAST_NAME', 'Nachname:');
define('ENTRY_NUMBER', 'Kundennummer:');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH', 'Geburtsdatum:');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS', 'eMail Adresse:');
define('ENTRY_COMPANY', 'Firmenname:');
define('ENTRY_OWNER', 'Inhaber:');
define('ENTRY_VAT_ID', 'Umsatzsteuer ID:');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS', 'Strasse:');
define('ENTRY_POST_CODE', 'Postleitzahl:');
define('ENTRY_CITY', 'Stadt:');
define('ENTRY_STATE', 'Bundesland:');
define('ENTRY_COUNTRY', 'Land:');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER', 'Telefonnummer:');
define('ENTRY_NEWSLETTER', 'Rundschreiben:');
define('ENTRY_NEWSLETTER_YES', 'abonniert');
define('ENTRY_NEWSLETTER_NO', 'nicht abonniert');
define('ENTRY_PASSWORD', 'Passwort:');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION', 'Passwortbestätigung:');
define('PASSWORD_HIDDEN', '--VERSTECKT--');
define('PLACEHOLDER_FIRST_NAME', 'Vorname');
define('PLACEHOLDER_EMAIL_ADDRESS', 'eMail Adresse');
define('PLACEHOLDER_PASSWORD', 'Passwort');
// images
define('IMAGE_ANI_SEND_EMAIL', 'eMail versenden');
define('IMAGE_BACK', 'Zurück');
define('IMAGE_BACKUP', 'Datensicherung');
define('BUTTON_CANCEL', 'Abbrechen');
define('BUTTON_UPLOAD_IMAGES', 'Bilder hochladen');
define('BUTTON_CANCEL_UPLOAD', 'Hochladen abbrechen');
define('BUTTON_START_UPLOAD', 'Hochladen starten');
define('BUTTON_ADD_FILES', 'Dateien hinzufügen');
define('BUTTON_CHANGE', 'Ändern');
define('IMAGE_CONFIRM', 'Bestätigen');
define('IMAGE_COPY', 'Kopieren');
define('IMAGE_COPY_TO', 'Kopieren nach');
define('IMAGE_DEFINE', 'Definieren');
define('BUTTON_DELETE', 'L&ouml;schen');
define('BUTTON_DELETE_PERMANENTLY', 'Endgültig löschen');
define('BUTTON_EDIT', 'Bearbeiten');
define('IMAGE_EMAIL', 'eMail versenden');
define('IMAGE_FEATURED', 'Top-Angebote');
define('IMAGE_ICON_STATUS_GREEN', 'aktiv');
define('IMAGE_ICON_STATUS_GREEN_LIGHT', 'aktivieren');
define('IMAGE_ICON_STATUS_RED', 'inaktiv');
define('IMAGE_ICON_STATUS_RED_LIGHT', 'deaktivieren');
define('IMAGE_ICON_INFO', 'Information');
define('BUTTON_INSERT', 'Einfügen');
define('IMAGE_LOCK', 'Sperren');
define('IMAGE_LOGIN', 'Shop Login');
define('IMAGE_MOVE', 'Verschieben');
define('BUTTON_MOVE_TRASH', 'In den Papierkorb verschieben');
define('IMAGE_NEW_CATEGORY', 'Neue Kategorie erstellen');
define('IMAGE_NEW_COUNTRY', 'Neues Land aufnehmen');
define('IMAGE_NEW_CURRENCY', 'Neue Währung einfügen');
define('IMAGE_NEW_FILE', 'Neue Datei');
define('IMAGE_NEW_FOLDER', 'Neues Verzeichnis');
define('IMAGE_NEW_LANGUAGE', 'Neue Sprache anlegen');
define('IMAGE_NEW_NEWSLETTER', 'Neues Rundschreiben');
define('IMAGE_NEW_PRODUCT', 'Neuen Artikel aufnehmen');
define('IMAGE_NEW_TAX_CLASS', 'Neue Steuerklasse erstellen');
define('IMAGE_NEW_TAX_RATE', 'Neuen Steuersatz anlegen');
define('IMAGE_NEW_TAX_ZONE', 'Neue Steuerzone erstellen');
define('IMAGE_NEW_ZONE', 'Neues Bundesland anlegen');
define('IMAGE_ORDERS', 'Bestellungen');
define('IMAGE_ORDERS_INVOICE', 'Rechnung');
define('IMAGE_ORDERS_PACKINGSLIP', 'Lieferschein');
define('IMAGE_ORDERS_WEBPRINTER', 'WebPrinter');
define('IMAGE_PLUGINS_INSTALL', 'Plugins Installieren');
define('IMAGE_PLUGINS_REMOVE', 'Plugins Entfernen');
define('IMAGE_PREVIEW', 'Vorschau');
define('BUTTON_RESET', 'Zurücksetzen');
define('IMAGE_RESTORE', 'Zurücksichern');
define('IMAGE_SAVE', 'Speichern');
define('IMAGE_SEARCH', 'Suchen');
define('IMAGE_SELECT', 'Auswählen');
define('BUTTON_SELECT_IMAGE', 'Bild auswählen');
define('IMAGE_SEND', 'Versenden');
define('IMAGE_SEND_EMAIL', 'eMail versenden');
define('BUTTON_SEND_PASSWORD', 'Passwort senden');
define('IMAGE_SPECIALS', 'Sonderangebot');
define('IMAGE_STATUS', 'Kundengruppe');
define('IMAGE_UNLOCK', 'Entsperren');
define('BUTTON_UNTRASH', 'Wiederherstellen');
define('IMAGE_UPDATE', 'Aktualisieren');
define('IMAGE_UPDATE_CURRENCIES', 'Wechselkurse aktualisieren');
define('IMAGE_UPLOAD', 'Hochladen');
define('IMAGE_WISHLIST', 'Wunschzettel');
$aLang['image_new_tax_rate'] = 'Neuen Steuersatz anlegen';
$aLang['image_new_zone'] = 'Neues Bundesland einfügen';
define('TEXT_ERROR', 'Fehler');
define('ICON_CROSS', 'Falsch');
define('ICON_CURRENT_FOLDER', 'aktueller Ordner');
define('ICON_DELETE', 'L&ouml;schen');
define('ICON_ERROR', 'Fehler');
define('ICON_FILE', 'Datei');
define('ICON_FILE_DOWNLOAD', 'Herunterladen');
define('ICON_FOLDER', 'Ordner');
define('ICON_LOCKED', 'Gesperrt');
define('ICON_PREVIOUS_LEVEL', 'Vorherige Ebene');
define('ICON_PREVIEW', 'Vorschau');
define('ICON_STATISTICS', 'Statistik');
define('ICON_SUCCESS', 'Erfolg');
define('ICON_TICK', 'Wahr');
define('ICON_UNLOCKED', 'Entsperrt');
define('ICON_WARNING', 'Warnung');
// constants for use in oos_prev_next_display function
define('TEXT_RESULT_PAGE', 'Seite %s von %d');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_COUNTRIES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Ländern)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_CUSTOMERS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Kunden)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_CURRENCIES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Währungen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_FEATURED', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Top-Angeboten)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_HTTP_REFERERS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> HTTP Referers)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_LANGUAGES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Sprachen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_MANUFACTURERS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Herstellern)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_NEWSLETTERS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Rundschreiben)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ORDERS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Bestellungen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ORDERS_STATUS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Bestellstatus)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Artikeln)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS_EXPECTED', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> erwarteten Artikeln)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS_UNITS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Einheiten)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS_STATUS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Produktstatus)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_REVIEWS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Bewertungen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_SPECIALS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Sonderangeboten)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_TAX_CLASSES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Steuerklassen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_TAX_ZONES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Steuerzonen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_TAX_RATES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Steuersätzen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ZONES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Bundesländern)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_CUSTOMERS_STATUS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Kundengruppen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_BLOCKES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Boxen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PAGE_TYPES', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> )');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_INFORMATION', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Information)');
define('PREVNEXT_BUTTON_PREV', '&lt;&lt;');
define('PREVNEXT_BUTTON_NEXT', '&gt;&gt;');
define('TEXT_DEFAULT', 'Standard');
define('TEXT_SET_DEFAULT', 'als Standard definieren');
define('TEXT_FIELD_REQUIRED', '&nbsp;<span class="fieldRequired">* erforderlich</span>');
define('ERROR_NO_DEFAULT_CURRENCY_DEFINED', 'Fehler: Es wurde keine Standardwährung definiert. Bitte definieren Sie unter Adminstration -> Sprachen/Währungen -> Währungen eine Standardwährung.');
define('ERROR_USER_FOR_THIS_PAGE', 'Fehler: Sie haben für diesen Bereich keine Zugangsrechte.');
define('TEXT_INFO_USER_NAME', 'UserName:');
define('TEXT_INFO_PASSWORD', 'Password:');
define('TEXT_NONE', '--keine--');
define('TEXT_TOP', 'Top');
define('ENTRY_YES','ja');
define('ENTRY_NO','nein');
$aLang['error_destination_does_not_exist'] = 'Fehler: Speicherort existiert nicht.';
$aLang['error_destination_not_writeable'] = 'Fehler: Speicherort ist nicht beschreibbar.';
$aLang['error_file_not_saved'] = 'Fehler: Datei wurde nicht gespeichert.';
$aLang['error_filetype_not_allowed'] = 'Fehler: Dateityp ist nicht erlaubt.';
$aLang['success_file_saved_successfully'] = 'Erfolg: Datei erfolgreich hochgeladen.';
$aLang['warning_no_file_uploaded'] = 'Warnung: Es wurde keine Datei hochgeladen.';
$aLang['warning_file_uploads_disabled'] = 'Warning: File uploads are disabled in the php.ini configuration file.';
define('BOX_HEADING_GV_ADMIN', 'Gutscheine');
define('BOX_GV_ADMIN_QUEUE', 'Gutschein Queue');
define('BOX_GV_ADMIN_MAIL', 'Gutschein eMail');
define('BOX_GV_ADMIN_SENT', 'Gutscheine versandt');
define('BOX_HEADING_COUPON_ADMIN','Rabattkupons');
define('BOX_COUPON_ADMIN','Kupon Administrator');
define('IMAGE_RELEASE', 'Gutschein einl&ouml;sen');
define('_JANUARY', 'Januar');
define('_FEBRUARY', 'Februar');
define('_MARCH', 'März');
define('_APRIL', 'April');
define('_MAY', 'Mai');
define('_JUNE', 'Juni');
define('_JULY', 'Juli');
define('_AUGUST', 'August');
define('_SEPTEMBER', 'September');
define('_OCTOBER', 'Oktober');
define('_NOVEMBER', 'November');
define('_DECEMBER', 'Dezember');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_GIFT_VOUCHERS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von insgesamt <b>%d</b> Gutscheinen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_COUPONS', 'Angezeigt werden <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von <b>%d</b> Gutscheinen)');
define('TEXT_VALID_PRODUCTS_LIST', 'Produkt Liste');
define('TEXT_VALID_PRODUCTS_ID', 'Produkt ID');
define('TEXT_VALID_PRODUCTS_NAME', 'Produkt Name');
define('TEXT_VALID_PRODUCTS_MODEL', 'Produkt Model');
define('TEXT_VALID_CATEGORIES_LIST', 'Kategorie Liste');
define('TEXT_VALID_CATEGORIES_ID', 'Kategorie ID');
define('TEXT_VALID_CATEGORIES_NAME', 'Kategorie Name');
define('HEADER_TITLE_TOP', 'Redaktion');
define('HEADER_TITLE_ADMINISTRATION', 'Redaktion');
define('HEADER_TITLE_ACCOUNT', 'Mein Konto');
define('HEADER_TITLE_LOGOFF', 'Abmelden');
// Admin Account
define('BOX_HEADING_MY_ACCOUNT', 'Mein Konto');
define('BOX_MY_ACCOUNT', 'Mein Konto');
define('BOX_MY_ACCOUNT_LOGOFF', 'Abmelden');
// configuration box text in includes/boxes/administrator.php
define('BOX_HEADING_ADMINISTRATOR', 'Redakteure');
define('BOX_ADMINISTRATOR_MEMBERS', 'Gruppenmitglieder');
define('BOX_ADMINISTRATOR_MEMBER', 'Mitglieder');
define('BOX_ADMINISTRATOR_BOXES', 'Dateizugriff');
// images
define('IMAGE_FILE_PERMISSION', 'Dateizugriffs-Erlaubnis');
define('IMAGE_GROUPS', 'Gruppenliste');
define('BUTTON_INSERT_FILE', 'Datei einfgen');
define('IMAGE_MEMBERS', 'Gruppenliste');
define('IMAGE_NEW_GROUP', 'Neue Gruppe');
define('IMAGE_NEW_MEMBER', 'Neues Mitglied');
define('IMAGE_NEXT', 'Nächster');
// constants for use in oosPrevNextDisplay function
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_FILENAMES', 'Zeige an <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von <b>%d</b> Dateinamen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_MEMBERS', 'Zeige an <b>%d</b> bis <b>%d</b> (von <b>%d</b> Mitglieder)');
define('PULL_DOWN_DEFAULT', 'Bitte wählen');