108 lines
8.0 KiB
JSON
108 lines
8.0 KiB
JSON
{
|
|
"Goals": {
|
|
"AbandonedCart": "Afbrudt Ordre",
|
|
"AddGoal": "Tilføj mål",
|
|
"AddNewGoal": "Tilføj et nyt mål",
|
|
"AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sTilføj et nyt mål%2$s eller %3$srediger%4$s eksisterende mål",
|
|
"AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "Tillad at mål konverteres mere end én gang pr. besøg",
|
|
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "Tillad flere konverteringer pr. besøg",
|
|
"BestCountries": "De bedste konverteringslande er:",
|
|
"BestKeywords": "Top konverteringssøgeord er:",
|
|
"BestReferrers": "Bedste konverteringshjemmeside henvisning er:",
|
|
"CaseSensitive": "Forskel på små og store bogstaver",
|
|
"CancelAndReturnToGoals": "Annuller og %1$sog vend tilbage til listen over mål%2$s",
|
|
"CategoryTextGeneral_Visitors": "Bruger lokation",
|
|
"CategoryTextReferrers_Referrers": "Henvisninger",
|
|
"CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "Brugerattribut",
|
|
"CategoryTextDevicesDetection_DevicesDetection": "Enheder",
|
|
"CategoryTextGeneral_Visit": "engagement",
|
|
"ClickOutlink": "Klik på et link til en ekstern hjemmeside",
|
|
"SendEvent": "Send en hændelse",
|
|
"ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Gennemsnitlig ordreværdi (GOV) er den samlede indtjening fra alle e-handel ordrer divideret med antallet af ordrer.",
|
|
"ColumnAveragePriceDocumentation": "Gennemsnitlig indtjening for denne %s.",
|
|
"ColumnAverageQuantityDocumentation": "Gennemsnitlige mængde af denne %s solgt i e-handel ordrer.",
|
|
"ColumnConversionRateDocumentation": "Procentdel af besøg, der udløste målet %s.",
|
|
"ColumnConversionRateProductDocumentation": "%s konverteringsfrekvens er antallet af ordrer, der indeholder produktet divideret med antallet af besøg på produktets side.",
|
|
"ColumnConversions": "Konverteringer",
|
|
"Conversion": "Konvertering",
|
|
"ColumnConversionsDocumentation": "Antal konverteringer for %s.",
|
|
"ColumnOrdersDocumentation": "Det samlede antal e-handel ordrer, der indeholdt denne %s mindst én gang.",
|
|
"ColumnPurchasedProductsDocumentation": "Antallet af købte varer er summen af solgte varer i alle e-handel ordrer.",
|
|
"ColumnQuantityDocumentation": "Mængde er det samlede antal af solgte produkter for hver %s.",
|
|
"ColumnRevenueDocumentation": "Den samlede indtægt fra %s.",
|
|
"ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "Den samlede indtægt fra %s divideret med antal besøg.",
|
|
"ColumnVisits": "Det samlede antal besøg, uanset om et mål blev udløst eller ej.",
|
|
"ColumnVisitsProductDocumentation": "Antallet af besøg på produktet\/kategori siden. Anvendes til at behandle %s konverteringsfrekvens. Målingen er med i rapporten, hvis e-handel sporing var konfigureret på produkt\/kategori siderne.",
|
|
"Contains": "indeholder %s",
|
|
"ConversionByTypeReportDocumentation": "Rapporten indeholder detaljerede oplysninger om mål ydeevne (konverteringer, omregningskurser og indtægt pr. besøg) for hver af kategorierne tilgængelig i panelet til venstre. %1$s Klik på en af kategorierne for at få vist rapporten. %2$s For mere information læs %3$sSporing af mål dokumentation på piwik.org%4$s",
|
|
"ConversionRate": "%s konverteringsrate",
|
|
"Conversions": "%s konverteringer",
|
|
"ConversionsDescription": "konverteringer",
|
|
"ConversionsOverview": "Konverteringsoversigt",
|
|
"ConversionsOverviewBy": "Konverteringsoversigt efter besøgstype",
|
|
"DaysToConv": "Dage til konvertering",
|
|
"Details": "Mål detaljer",
|
|
"DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(standard) Målet kan kun konverteres én gang pr. besøg",
|
|
"DefaultRevenueHelp": "F.eks. en kontaktformular sendt af en besøgende kan være 10 kr. værd i gennemsnit. Matomo vil hjælpe dig med at forstå, hvor godt dine besøgssegmenter klarer sig.",
|
|
"DeleteGoalConfirm": "Bekræft sletning af mål %s?",
|
|
"DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Produktsalg. Omfatter ikke moms, forsendelse og rabat",
|
|
"Download": "Henter en fil",
|
|
"Ecommerce": "E-handel",
|
|
"EcommerceAndGoalsMenu": "E-handel & Mål",
|
|
"EcommerceLog": "E-handelslog",
|
|
"EcommerceOrder": "E-handel ordre",
|
|
"EcommerceOverview": "E-handel oversigt",
|
|
"EcommerceReports": "E-handelsrapporter",
|
|
"ExceptionInvalidMatchingString": "Hvis der vælges 'eksakt match', skal den matchende streng være en netadresse der starter med %1$s. F.eks., '%2$s'.",
|
|
"ExternalWebsiteUrl": "ekstern hjemmesideadresse",
|
|
"Filename": "filnavn",
|
|
"GoalConversion": "Mål konvertering",
|
|
"GoalConversions": "Målkonverteringer",
|
|
"GoalConversionsBy": "Mål %s konverteringer efter besøgstype",
|
|
"GoalIsTriggered": "Målet er opfyldt",
|
|
"GoalIsTriggeredWhen": "Målet er opfyldt, når",
|
|
"GoalName": "Navn",
|
|
"Goals": "Mål",
|
|
"NGoals": "%s mål",
|
|
"ManageGoals": "Administrer mål",
|
|
"GoalsOverview": "Måloversigt",
|
|
"GoalsOverviewDocumentation": "Oversigt over dine målkonverteringer. I første omgang viser diagrammet summen af alle konverteringer. %s Under diagrammet, kan du se konverteringsrapporter for hvert af dine mål. Minidiagrammer kan udvides ved at klikke på dem.",
|
|
"GoalX": "Mål %s",
|
|
"HelpOneConversionPerVisit": "Hvis en side der matcher målet opdateres eller ses mere end én gang i et besøg, vil målet kun spores første gang siden bliver indlæst under besøget.",
|
|
"IsExactly": "er nøjagtig %s",
|
|
"LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Lær mere om %1$s sporingsmål i Matomo%2$s i brugerdokumentationen.",
|
|
"LeftInCart": "%s tilbage i kurven",
|
|
"Manually": "manuelt",
|
|
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Målet udløses manuelt ved hjælp af JavaScript API trackGoal ()",
|
|
"MatchesExpression": "matcher udtrykket %s",
|
|
"NewGoalIntro": "Sporing af målkonvertering er et af de mest effektive måder at måle og forbedre dine forretningsmæssige målsætninger.",
|
|
"NewVisitorsConversionRateIs": "Nye besøgendes konverteringsrate er %s",
|
|
"NoConversionsNoReportsMessage": "Rapporter bliver ikke vist fordi der ikke er nogen salgsdata for det valgte mål og periode.",
|
|
"NeedAccess": "Kun en administrator eller en bruger med superbrugeradgang kan administrere mål for en given hjemmeside.",
|
|
"Optional": "(valgfri)",
|
|
"OverallConversionRate": "samlet konverteringsrate (besøg med et færdigt mål)",
|
|
"OverallRevenue": "samlede indtægter",
|
|
"PageTitle": "sidetitel",
|
|
"Pattern": "Mønster",
|
|
"PluginDescription": "Opret mål og se detaljerede rapporter om målkonverteringer: udvikling over tid, indtjening pr. besøg, konverteringer pr. henviser, pr. søgeord og meget mere.",
|
|
"ProductCategory": "Produktkategori",
|
|
"ProductName": "Produktnavn",
|
|
"Products": "Produkter",
|
|
"ProductSKU": "Produkt-SKU",
|
|
"ReturningVisitorsConversionRateIs": "Tilbagevendende besøgendes konverteringsrate er %s",
|
|
"SingleGoalOverviewDocumentation": "Oversigt over konverteringer for et enkelt mål. %s Minidiagrammer under diagrammet kan forstørres ved at klikke på dem.",
|
|
"ThereIsNoGoalToManage": "Der er ingen mål at administrere for hjemmesiden %s",
|
|
"UpdateGoal": "Opdater mål",
|
|
"URL": "Netadresse",
|
|
"ViewAndEditGoals": "Vis og rediger mål",
|
|
"GoalsBy": "Mål for %s",
|
|
"GoalsAdjective": "Mål %s",
|
|
"VisitPageTitle": "Besøger en given sidetitel",
|
|
"VisitsUntilConv": "Besøg til konvertering",
|
|
"VisitUrl": "Besøger en bestemt hjemmeside (side eller en gruppe af sider)",
|
|
"WhenVisitors": "når de besøgende",
|
|
"WhereThe": "Hvor",
|
|
"WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "Den besøgte side skal indeholde et kald til JavaScript 'trackGoal' metode (%1$slær mere%2$s)",
|
|
"YouCanEnableEcommerceReports": "Du kan aktivere %1$s for hjemmesiden på %2$s siden."
|
|
}
|
|
} |