Leitgedanken/msd2/tracking/piwik/plugins/Goals/lang/sv.json

{
    "Goals": {
        "AbandonedCart": "Övergivna varukorgar",
        "AddGoal": "Lägg till Mål",
        "AddNewGoal": "Lägg till ett nytt Mål",
        "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sLägg till ett nytt Mål%2$s eller %3$sRedigera%4$s befintliga Mål",
        "AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "Tillåt att mål omvandlas mer än en gång per besök",
        "AllowMultipleConversionsPerVisit": "Tillåt flera omvandlingar per besök",
        "BestCountries": "Dina bäst omvandlade länder är:",
        "BestKeywords": "Dina bäst omvandlade nyckelord är:",
        "BestReferrers": "Dina bäst omvandlade hänvisningsadresser är:",
        "CaseSensitive": "Skiftlägeskänslig matchning",
        "CancelAndReturnToGoals": "Avbryt och %1$såtergå till listan av mål%2$s",
        "CategoryTextGeneral_Visitors": "användarens plats",
        "CategoryTextReferrers_Referrers": "hänvisningar",
        "CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "användarinformation",
        "CategoryTextDevicesDetection_DevicesDetection": "Enheter",
        "CategoryTextGeneral_Visit": "engagemang",
        "ClickOutlink": "klickar på en länk till en extern webbplats",
        "SendEvent": "triggar en händelse",
        "ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Genomsnittligt ordervärde (AOV) är de totala intäkterna från alla E-handelsordrar dividerat med antalet ordrar.",
        "ColumnAveragePriceDocumentation": "Den genomsnittliga intäkten för %s.",
        "ColumnAverageQuantityDocumentation": "Den genomsnittliga mängden av denna %s som säljs i E-handelns ordrar.",
        "ColumnConversionRateDocumentation": "Andelen besök som utlöste målet %s.",
        "ColumnConversionRateProductDocumentation": "%sOmvandlingsgraden är antalet beställningar som innehåller denna produkt delat med antalet besök på produktsidan.",
        "ColumnConversions": "Omvandlingar",
        "Conversion": "Omvandling",
        "ColumnConversionsDocumentation": "Antalet omvandlingar för %s.",
        "ColumnOrdersDocumentation": "Det totala antalet e-handelsbeställningar som innehöll denna %s minst en gång.",
        "ColumnPurchasedProductsDocumentation": "Antalet köpta produkter är summan av produktmängden som säljs på alla E-handelsbeställningar.",
        "ColumnQuantityDocumentation": "Kvantitet är det totala antalet sålda produkter för varje %s.",
        "ColumnRevenueDocumentation": "De totala intäkterna från %s.",
        "ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "De totala intäkterna från %s dividerat med antalet besök.",
        "ColumnVisits": "Det totala antalet besök, oavsett om ett mål utlöstes eller inte.",
        "ColumnVisitsProductDocumentation": "Antalet besök på Produktens\/Kategorins sida. Detta är används också för att bearbeta %s omvandlingsgraden. Det här måttet finns i rapporten om E-handelsspårning lagts in på Produkt\/ Kategorisidor.",
        "Contains": "innehåller %s",
        "ConversionByTypeReportDocumentation": "Denna rapport ger detaljerad information om målprestanda (omvandlingar, omvandlingsgrader och intäkter per besök) för varje kategori som finns i den vänstra panelen. %1$s Klicka på en av kategorierna för att visa rapporten. %2$s För mer information, läs %3$sdokumentationen om Spårningsmål på piwik.org%4$s",
        "ConversionRate": "%s omvandlingsgrad",
        "Conversions": "%s omvandlingar",
        "ConversionsDescription": "konverteringar",
        "ConversionsOverview": "Omvandlingsöversikt",
        "ConversionsOverviewBy": "Omvandlingsöversikt per typ av besök",
        "DaysToConv": "Dagar till omvandling",
        "Details": "Måldetaljer",
        "DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(standard) Mål kan endast omvandlas en gång per besök",
        "DefaultRevenueHelp": "Ett fullständigt ifyllt kontaktformulär av en besökare kan t.ex. vara värt 100kr i genomsnitt. Matomo hjälper dig att förstå hur dina besökarsegment lever upp till dina mål.",
        "DeleteGoalConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort Målet %s?",
        "DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Produktförsäljning. Exklusive moms, frakt och rabatter.",
        "Download": "laddar ner en fil",
        "Ecommerce": "E-handel",
        "EcommerceAndGoalsMenu": "E-handel & Mål",
        "EcommerceLog": "E-handelsloggar",
        "EcommerceOrder": "E-handelsorder",
        "EcommerceOverview": "E-handelsöversikt",
        "EcommerceReports": "E-handelsrapporter",
        "ExceptionInvalidMatchingString": "Om du väljer \"exakt matchning\", måste den matchande strängen vara en URL som börjar med %1$s. Till exempel, \"%2$s'.",
        "ExternalWebsiteUrl": "extern webbplats URL",
        "Filename": "filnamn",
        "GoalConversion": "Målomvandling",
        "GoalConversions": "Målomvandlingar",
        "GoalConversionsBy": "Mål %s omvandlingar per typ av besök",
        "GoalIsTriggered": "Målet utlöses",
        "GoalIsTriggeredWhen": "Målet utlöses när",
        "GoalName": "Målets namn",
        "Goals": "Mål",
        "NGoals": "%s mål",
        "ManageGoals": "Hantera mål",
        "GoalsOverview": "Målöversikt",
        "GoalsOverviewDocumentation": "Detta är en översikt över dina målomvandlingar. Inledningsvis visar grafen summan av alla omvandlingar. %s Nedanför diagrammet kan du se omvandlingsrapporter för varje mål. Miniatyrdiagrammen kan förstoras genom att klicka på dem.",
        "GoalX": "Mål %s",
        "HelpOneConversionPerVisit": "Om en sida som matchar det här målet uppdateras eller visas mer än en gång under ett besök, kommer detta mål endast spåras första gången sidan laddas under detta besök.",
        "IsExactly": "är exakt %s",
        "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Lär dig mer om %1$s att mäta mål i Matomo%2$s i dokumentationen.",
        "LeftInCart": "%s kvar i varukorgen",
        "Manually": "manuellt",
        "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Målet utlöses manuellt genom att använda JavaScript API trackGoal()",
        "MatchesExpression": "matchar uttrycket %s",
        "NewGoalIntro": "Att använda mål för konvertering är ett av de mest effektiva sätten att mäta och förbättra din affärsverksamhet.",
        "NewVisitorsConversionRateIs": "Nya besökares omvandlingsgrad är %s",
        "NoGoalsNeedAccess2": "Bara en administratör eller användare med Superbehörighet kan hantera mål för angiven hemsida. Var snäll och kontakta din administratör hos Matomo för att sätta upp dina mål för din hemsida. <br>Att ha mål är ett utmärkt sätt att få hjälp att förstå hur du maximerar din webbplats resultat!",
        "NoConversionsNoReportsMessage": "Rapporterna visas inte eftersom det inte finns någon konverteringsdata för det valda målet och perioden.",
        "NeedAccess": "Bara en administratör eller användare med Superbehörighet kan hantera mål för angiven hemsida.",
        "Optional": "(frivilligt)",
        "OverallConversionRate": "total konverteringsgrad (besök med ett uppnått mål)",
        "ColumnOverallRevenue": "Total intäkt",
        "OverallRevenue": "total intäkt",
        "PageTitle": "Sidtitel",
        "Pattern": "mönster",
        "PluginDescription": "Skapa mål och se detaljerade rapporter för målkonverteringar: utveckling över tid, intäkt per besök, konverteringar per hänvisningskälla, nyckelord med mera.",
        "ProductCategory": "Produktkategori",
        "ProductName": "Produktnamn",
        "ProductNames": "Produktnamn",
        "ProductPrice": "Produktpris",
        "ProductQuantity": "Produktkvantitet",
        "Products": "Produkter",
        "ProductSKU": "Produktvariant",
        "ProductSKUs": "Produktvarianter",
        "ReturningVisitorsConversionRateIs": "Återkommande besökares omvandlingsgrad är %s",
        "SingleGoalOverviewDocumentation": "Detta är en översikt av omvandlingar för ett enda mål. %s miniatyrdiagramen under grafen kan förstoras genom att klicka på dem.",
        "ThereIsNoGoalToManage": "Det finns inget mål att hantera för denna webbplats %s",
        "UpdateGoal": "Uppdatera Mål",
        "URL": "URL",
        "ViewAndEditGoals": "Visa och ändra Mål",
        "GoalsBy": "Mål efter %s",
        "GoalsAdjective": "Mål %s",
        "VisitPageTitle": "besöker en viss sidtitel",
        "VisitsUntilConv": "Besök till omvandling",
        "VisitUrl": "besöker en definerad URL (sida eller grupp av sidor)",
        "WhenVisitors": "när besökarna",
        "WhereThe": "där",
        "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "Den besökta sidan behöver inkludera ett anrop till 'trackGoal'-metoden i javaskript (%1$slär dig mer%2$s)",
        "YouCanEnableEcommerceReports": "Du kan aktivera %1$s för denna webbplats på sidan %2$s."
    }
}