73 lines
6.8 KiB
JSON
73 lines
6.8 KiB
JSON
{
|
|
"Referrers": {
|
|
"AllReferrersReportDocumentation": "Este relatório mostra todos os Referenciadores num relatório unificado, listando todos os sites, palavras-chave de pesquisa e campanhas utilizadas pelos seus visitantes para encontrar o seu site.",
|
|
"Campaigns": "Campanhas",
|
|
"CampaignsDocumentation": "Visitantes que chegaram ao seu site como resultado de uma campanha. %1$s Consulte o %2$s relatório para mais detalhes.",
|
|
"CampaignsReportDocumentation": "Este relatório mostra quais as campanhas que levaram visitantes ao seu site. %1$s Para mais informações sobre dados de campanhas de acompanhamento, leia a %2$sdocumentação de campanhas em matomo.org%3$s.",
|
|
"ColumnCampaign": "Campanha",
|
|
"CampaignPageUrlHelp": "O endereço da página para onde esta campanha remete, por exemplo, 'http:\/\/example.org\/offer.html'.",
|
|
"CampaignNameHelp": "Escolha um nome que descreva para que foi criada a campanha e que distinga a sua campanha de outras campanhas. Por exemplo, 'Email-OportunidadesDeVerao' ou 'PublicidadePaga-OportunidadesDeVerao'.",
|
|
"CampaignKeywordHelp": "Se tem múltiplas campanhas com o mesmo nome, pode diferenciar estas campanhas especificando uma palavra-chave ou uma sub-categoria.",
|
|
"CampaignSource": "Fonte da campanha",
|
|
"CampaignSourceHelp": "Utilizado para identificar a fonte da campanha, tais como 'newsletter' para marketing por e-mail, 'afiliados' ou o nome do site que está a apresentar a sua publicidade.",
|
|
"CampaignContent": "Conteúdo da campanha",
|
|
"CampaignContentHelp": "Este parâmetro geralmente é utilizado quando está a testar várias publicidades e incluiria o nome de cada uma das publicidades para ver qual a mais eficaz a encaminhar tráfego.",
|
|
"CampaignMedium": "Média da campanha",
|
|
"CampaignMediumHelp": "Utilizado para descrever a atividade de marketing, por exemplo, 'PPC' para campanhas pagas por cliques, 'SEM' para publicidade paga em pesquisas, ou 'análise' para acompanhar uma análise de um produto num site afiliado.",
|
|
"ColumnSearchEngine": "Motor de pesquisa",
|
|
"ColumnSocial": "Rede social",
|
|
"ColumnWebsite": "Site",
|
|
"ColumnWebsitePage": "Página do site",
|
|
"DirectEntry": "Entrada direta",
|
|
"DirectEntryDocumentation": "Um visitante introduziu o endereço no navegador e e começou a navegar no seu site - entraram no site diretamente.",
|
|
"Distinct": "Distinguir referenciadores por tipo de canal",
|
|
"DistinctCampaigns": "campanhas distintas",
|
|
"DistinctKeywords": "palavras-chave distintas",
|
|
"DistinctSearchEngines": "motores de pesquisa distintos",
|
|
"DistinctSocialNetworks": "redes sociais distintas",
|
|
"DistinctWebsites": "sites distintos",
|
|
"EvolutionDocumentation": "Isto é uma visão global dos referenciadores que trouxeram visitantes ao seu site.",
|
|
"EvolutionDocumentationMoreInfo": "Para mais informações sobre os diferentes tipos de canais, consulte a documentação da tabela %s.",
|
|
"Keywords": "Palavras-chave",
|
|
"KeywordsReportDocumentation": "Este relatório mostra quais as palavras-chave que os utilizadores estavam à procura antes de ser referenciados para o seu site. %s Ao clicar numa linha da tabela, pode ver a distribuição de motores de pesquisa que foram utilizados na pesquisa pela palavra-chave.",
|
|
"KeywordsReportDocumentationNote": "Nota: este relatório lista a maioria das palavras-chave como não definidas, porque a maioria dos motores de pesquisa não enviam a palavra-chave exata utilizada no motor de pesquisa.",
|
|
"PluginDescription": "Apresenta dados dos referenciadores: motores de pesquisa, palavras-chave, sites, campanhas, redes sociais, entradas diretas.",
|
|
"Referrer": "Referenciador",
|
|
"ReferrerName": "Nome do referenciador",
|
|
"ReferrerNames": "Nomes dos referenciadores",
|
|
"Referrers": "Referenciadores",
|
|
"ReferrersOverview": "Visão geral dos referenciadores",
|
|
"ReferrerTypes": "Tipos de canais",
|
|
"ReferrerURLs": "Endereços dos referenciadores",
|
|
"SearchEngines": "Motores de pesquisa",
|
|
"SearchEnginesDocumentation": "Um visitante foi referenciado para o seu site por um motor de pesquisa. %1$s Consulte o %2$s relatório para mais detalhes.",
|
|
"SearchEnginesReportDocumentation": "Este relatório mostra quais os motores de pesquisa que referenciaram utilizadores para o seu site. %s Ao clicar numa linha da tabela, pode ver o que os utilizadores estavam à procura utilizando um motor de pesquisa específico.",
|
|
"Socials": "Redes sociais",
|
|
"SocialsReportDocumentation": "Este relatório mostra que redes sociais encaminharam visitantes para o seu site.<br \/>Ao clicar numa linha da tabela, pode ver a partir de que páginas de redes sociais os visitantes vieram para o seu site.",
|
|
"SubmenuSearchEngines": "Motores de pesquisa e palavras-chave",
|
|
"SubmenuWebsitesOnly": "Sites",
|
|
"Type": "Tipo de canal",
|
|
"TypeCampaigns": "%s de campanhas",
|
|
"TypeDirectEntries": "%s entradas diretas",
|
|
"TypeReportDocumentation": "Esta tabela contém informação sobre a distribuição dos tipos de canais.",
|
|
"TypeSearchEngines": "%s de motores de pesquisa",
|
|
"TypeSocialNetworks": "%s a partir de redes sociais",
|
|
"TypeWebsites": "%s de sites",
|
|
"UsingNDistinctUrls": "(utilizando %s endereços distintos)",
|
|
"GenerateUrl": "Gerar endereço",
|
|
"URLCampaignBuilder": "Construtor de endereço de campanha",
|
|
"URLCampaignBuilderIntro": "A %1$sferramenta de construção de endereço%2$s permite-lhe gerar endereços para utilizar em campanhas de acompanhamento no Matomo. Consulte a documentação sobre %3$sacompanhamento de campanhas%4$s para mais informação.",
|
|
"URLCampaignBuilderResult": "Endereço gerado que pode copiar e colar nas suas campanhas, e-mail de marketing, publicidade no Facebook ou tweets:",
|
|
"ViewAllReferrers": "Ver todos os referenciadores",
|
|
"ViewReferrersBy": "Ver referenciadores por %s",
|
|
"Websites": "Sites",
|
|
"WebsitesDocumentation": "O visitante seguiu uma ligação noutro site que apontava para o seu site. %1$s Consulte o %2$s relatório para mais detalhes.",
|
|
"WebsitesReportDocumentation": "Nesta tabela, pode ver quais os sites que referenciaram o seu site a visitantes. %s Ao clicar numa linha da tabela, pode ver quais os endereços onde estavam as ligações para o seu site.",
|
|
"WidgetExternalWebsites": "Sites referenciadores",
|
|
"WidgetGetAll": "Todos os canais",
|
|
"WidgetSocials": "Lista de redes sociais",
|
|
"WidgetTopKeywordsForPages": "Principais palavras-chave por endereço de página",
|
|
"XPercentOfVisits": "%s de visitas",
|
|
"Acquisition": "Aquisição"
|
|
}
|
|
} |