2023-01-23 11:03:31 +01:00

88 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"SitesManager": {
"AddSite": "Додати новий сайт",
"AddMeasurable": "Додати нові показники",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Підтримка додаткових тимчасових зон не знайдено у вашому PHP (підтримується в PHP>=5.2). Ви все ще можете вибрати UTC вручну замість цього.",
"AliasUrlHelp": "Рекомендується, але необов'язково, вказувати всі домени для сайту (кожен домен нова лінія), які користувачі можуть використовувати для доступу до сайту. Псевдоніми для різних доменів сайту не будуть відображатися в розділі Джерело трафіку > Сайти. Зауважте, що немає необхідності вказувати варіанти адрес з \\\"www\\\" і без нього. Matomo автоматично враховує обидва.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Зміна вашого часового поясу тільки вплине на те, що дані будуть враховуватися наперед, і ніяк не вплине на існуючі дані.",
"Currency": "Валюта",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Символ валюти буде відображений після цілей виручки.",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Валюта за замовчуванням для нових сайтів",
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "Часовий пояс за замовчуванням для нових сайтів",
"DeleteConfirm": "Ви дійсно бажаєте видалити цей сайт %s?",
"DisableSiteSearch": "Не відстежувати пошук на сайті",
"EcommerceHelp": "Якщо включено, то звіт з Цілей буде містити новий розділ - \"Ecommerce (електронна комерція)",
"EnableEcommerce": "Ел. комерція включена",
"EnableSiteSearch": "Відстеження пошуку на сайті включено",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Увімкнути фільтрацію user agent'ів для певних веб-сайтів.",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Якщо потрібно виключити різні агенти користувачів (user agents) для різних веб-сайтів, встановіть цей прапорець, натисніть кнопку зберегти і %1$sдодайте призначені для користувача агенти зверху%2$s.",
"ExceptionDeleteSite": "Неможливо видалити, оскільки це єдиний сайт в вашому списку. Додайте ще який-небудь сайт для видалення цього.",
"ExceptionEmptyName": "Назва сайту не може бути пусте.",
"ExceptionInvalidCurrency": "Валюта \"%1$s\" неправильна. Будь ласка, введіть правильний символ валюти (напр., %2$s)",
"ExceptionInvalidIPFormat": "IP для виключення \"%1$s\" має не правильний IP формат (напр., %2$s).",
"ExceptionInvalidTimezone": "Часовий пояс \"%s\" хибний. Будь ласка, введіть правильний.",
"ExceptionInvalidUrl": "URL '%s' не верен.",
"ExceptionNoUrl": "Ви повинні вказати хоча б один URL для цього сайту.",
"ExcludedIps": "Виключені IP",
"ExcludedParameters": "Виключені параметри",
"ExcludedUserAgents": "Виключені User Agents",
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Введіть список користувацьких агентів, щоб виключити відстеження за допомогою Matomo.",
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Ви можете використовувати це, щоб виключити відстеження якихось ботів.",
"GlobalListExcludedIps": "Загальний список виключених IP",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Загальний список запитів URL-параметрів для виключення",
"GlobalListExcludedUserAgents": "Загальний список користувацьких агентів для виключення",
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Якщо рядок user-agent'а відвідувача містить рядки, які ви вказали Matomo не враховуватиме відвідування.",
"GlobalSettings": "Глобальні налаштування",
"GlobalWebsitesSettings": "Загальні настройки сайтів",
"JsTrackingTagHelp": "Це код JavaScript, який необхідно вставити в усі ваші сторінки",
"KeepURLFragments": "Відстежувати фрагменти url сторінки",
"KeepURLFragmentsHelp": "Якщо прапорець не встановлений, фрагменти URL (все після %1$s) будуть видалені при відстеженні: %2$s будуть відслідковуватися як %3$s",
"KeepURLFragmentsHelp2": "Ви також можете перевизначити цей параметр для окремих веб-сайтів вище.",
"KeepURLFragmentsLong": "Зберігати додаткові фрагменти url при відстеженні сторінок",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP адреси нижче будуть виключені з статистики і не будуть враховуватися при зборі даних на всіх сайтах.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Запити URL-параметрів нижче будуть виключені і не будуть враховуватися при зборі статистики на всіх сайтах.",
"ListOfQueryParametersToExclude": "Введіть список параметрів запиту URL, по одному в кожному рядку, щоб виключити зі звітів URL сторінки. Регулярні вирази, такі як %s підтримуються.",
"LogAnalytics": "Журнал анлітики",
"MainDescription": "Для ведення статистики потрібно додати сайти. Додавайте, оновлюйте, видаляйте інформацію про сайти, а також перегляньте JavaScript-код для вставки на ваші сторінки.",
"MenuManage": "Управління",
"NotAnEcommerceSite": "Сайт без ел. комерції",
"NotFound": "Не знайдено сайтів для",
"NoWebsites": "Ви не маєте жодного сайту на обліку.",
"OnlyOneSiteAtTime": "Ви можете тільки редагувати один сайт в один і той же час. Будь ласка, збережіть або скасуйте ваші поточні зміни до сайту %s.",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Ця опція може бути використана для аналітики інтернет-магазинів і електронних замовлень. Більше інформації тут: %1$s Аналітика ел. комерції%2$s.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Веб-аналітика буде автоматично вилучати необхідні параметри сесії (%s).",
"PluginDescription": "Управління веб-сайтами та дозволяє додавати і редагувати їх.",
"SearchCategoryDesc": "Matomo також може відстежувати категорію пошуку для кожного слова, яке шукають на вашому сайті в пошуку.",
"SearchCategoryLabel": "Параметр категорій",
"SearchCategoryParametersDesc": "Ви можете ввести розділені комами списки параметрів, які б визначали категорію пошуку.",
"SearchKeywordLabel": "Параметр запитів",
"SearchKeywordParametersDesc": "Введіть список параметрів, які містять ключові слова пошуку по сайту (через кому).",
"SearchParametersNote": "Підказка: параметри запиту та категорії будуть використані лише для сайтів, які мають внутрішній пошук і включили відстеження пошуку, але залишили ці параметри порожніми (недоторканими).",
"SearchParametersNote2": "Щоб відключити функції відстеження пошуку по сайту для нових сайтів, залиште ці два поля порожніми.",
"SearchUseDefault": "Використовувати %1$sстандартні%2$s параметри пошуку по сайту",
"SelectACity": "Вибрати місто",
"SelectDefaultCurrency": "Ви можете встановити валюту за замовчуванням для нових сайтів.",
"SelectDefaultTimezone": "Ви можете встановити часовий пояс за замовчуванням для нових сайтів.",
"ShowTrackingTag": "Показати код",
"Sites": "Сайти",
"SiteSearchUse": "Ви можете використовувати Matomo для відстеження та відображення аналітики по тому, що шукають відвідувачі на вашому сайті використовуючи функціонал для внутрішнього пошуку по сайту.",
"SiteWithoutDataTitle": "Ще ніякі дані не були записані",
"SiteWithoutDataDescription": "Немає даних аналітики що відстежувалися на цьому сайті.",
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Це повідомлення зникне, як тільки перші дані отримаються на цей сайт.",
"SuperUserAccessCan": "Користувач з правами суперкористувача може також %1$sвказати загальні налаштування%2$s для нових веб-сайтів.",
"Timezone": "Часовий пояс",
"TrackingSiteSearch": "Відстежувати внутрішній пошук по сайту",
"TrackingTags": "Код відстеження для %s",
"Urls": "URL-и",
"Type": "Тип",
"UTCTimeIs": "Час UTC: %s.",
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "Тільки відстеження відвідування та дії, коли URL-адреса дії починається з однієї з URL-адрес вище.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Якщо ця функція включена, Matomo буде відслідковувати тільки внутрішні дії, коли URL сторінки є одна з найбільш відомих URL-адрес на вашому сайті. Це заважає людям спамити аналітику з URL-адрес для інших сайтів.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Домен і шлях повинен повністю збігатися і кожен дійсний піддомен повинен бути вказаний окремо. Наприклад, якщо відомі URL-адреси 'http:\/\/example.com\/path' і 'http:\/\/good.example.com', відстеження запитів для 'http:\/\/example.com\/otherpath' чи 'http:\/\/bad.example.com' ігноруються.",
"WebsitesManagement": "Управління сайтами",
"XManagement": "Управління %s",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Щоб ви хотіли виміряти?",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Наразі ви маєте доступ до %s сайтів.",
"YourCurrentIpAddressIs": "Ваш IP: %s"
}
}