diff --git a/dashboard/result_latest.php b/dashboard/result_latest.php
index 2fff81f..427df9a 100644
--- a/dashboard/result_latest.php
+++ b/dashboard/result_latest.php
@@ -134,7 +134,17 @@ if ($action == '') {
 #    print_r($table_data);
 #    echo"</pre>";
 
-
+    $result_head = $db->query("SELECT freitext_headline
+                                     FROM jumi_umfragen
+                                    WHERE umid = $umid");
+    $row_head    = $result_head->fetch_array();
+    
+        if($row_head['freitext_headline'] != ''){
+          $smarty->assign('umfrage_value_freitext_headline', "$row_head[freitext_headline]");
+        }else{
+          $smarty->assign('umfrage_value_freitext_headline', "Bemerkungen");
+        }
+        
     $query3  = "SELECT freitext
                  FROM jumi_umfragen_erg_freitext
                 WHERE umid = $umid
diff --git a/templates/modern/dashboard/result_latest.html b/templates/modern/dashboard/result_latest.html
index 4d781c7..3b286fc 100644
--- a/templates/modern/dashboard/result_latest.html
+++ b/templates/modern/dashboard/result_latest.html
@@ -96,7 +96,7 @@ p {
               {if $smarty.section.table_data3.rownum == 1}
                 <thead>
                   <tr>
-                    <th scope="col"><p class="text-primary">Bemerkungen</p></th>
+                    <th scope="col"><p class="text-primary">{$umfrage_value_freitext_headline}</p></th>
                   </tr>
                 </thead>
               <tbody>